非英语专业学生英语口语母语迁移研究

被引量 : 0次 | 上传用户:YOYO654321
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
口语是人与人交流最直接最有效的方式之一。随着我国大学英语教学改革的逐步深入,英语口语越来越引起语言研究者和大学英语教师的重视。但是相比较阅读与写作,口语仍然是大多数非英语专业学生较薄弱的一个环节。本研究旨在通过对母语迁移理论的深入分析,正确认识母语对非英语专业学生英语口语的影响;同时为了尽量减少母语负迁移对大学英语口语教学以及非英语专业大学生口语学习的影响,本文提出了一些有益的启示。在二语习得过程中,母语迁移是一种无法避免的现象。近年来,国内外学者对大学英语教学领域中的母语迁移研究越来越多,角度也各不相同。但是关于母语迁移对非英语专业学生英语口语影响的研究并不多见。本文基于语言迁移相关理论,主要是对比分析、错误分析和中介语理论,以100名大学非英语专业二年级学生为实验对象,分析了英语口语过程中出现错误的原因和语言范畴。他们要完成一个口语测试,回答一份调查问卷,作者还对一些学生进行访谈。经过对实验数据的分析和调查,作者发现学生在说英语的过程中出现的口语错误主要受语言负迁移和文化负迁移的影响。语言负迁移带来的口语错误主要体现在语音、词汇、句法和语用等方面,本文将重点分析其中的词汇、句法和语用三方面。另外,数据分析表明母语迁移与性别是相关的,男生和女生受母语影响程度不同,男生更容易受母语影响。实验还显示大多数非英语专业大学生在说英语的过程中最大的困难是词汇量不足,难以用英语表达他们的思想。本文分为六章:第一章是引言,简要介绍了本文的研究背景和研究意义;第二章是文献综述,回顾了语言学领域中与语言迁移的相关理论和研究成果,阐述了语言迁移理论,迁移种类及迁移发展,具体介绍了对比分析、错误分析和中介语理论;第三章介绍了本文的研究方法及研究过程;第四章定性分析了学生英语口语过程中出现的错误;第五章阐述了本研究对大学生英语口语学习和大学英语口语教学带来的有益启示;第六章是对整篇论文主要内容的简要总结,并指出了局限性。
其他文献
奥古斯特·罗丹(Auguste Rodin,1840-1917)是西方雕塑史上继菲狄阿斯和米开朗基罗之后第三座高峰,也是古典和现代雕塑艺术的转接和枢纽,在整个雕塑艺术发展的过程中起着承上
主要介绍了索塔施工过程中液压自爬模和下塔柱对撑的应用,有利于施工安全、质量和进度控制,形成了一套适用于同类型斜拉桥索塔施工的施工工艺.
目的:观察支气管炎黑膏药对支气管炎的临床疗效。方法:设治疗组(用支气管炎黑膏药结合中西药治疗)与对照组单纯运用中西药物治疗)进行观察。两组病例各选100例,所选患者均为
<正>新西兰宣布召回"可瑞康"1段和金装版2段婴儿奶粉。对此,国家质检总局发布紧急消费警示指出,虽然涉事产品未以一般贸易方式进口,但如有以个人携带、邮寄或网购等方式购买
期刊
高聚物注浆材料介电性能分析研究是基于电磁波无损检测技术检测注浆质量和效果的基础。采用网络分析仪技术,对不同密度的试件在不同频率下的介电性能进行了试验研究和影响因
虚拟仪器是计算机技术与仪器技术相结合的产物,代表了现代测试技术和仪器仪表技术的发展方向。计算机网络技术与虚拟仪器技术构成了网络化虚拟仪器,是测控技术领域研究的热点
肌理不仅存在于无穷无尽的自然物象之中,还存在于人们对美好事物的想象当中。肌理作为美术创作的一种内在驱动力,只有通过艺术家的努力实践和不断创新与应用,才能发挥出在美
在我国,旅游业的发展势头蓬勃向上,旅游业在GDP中所占的比重不断趋升,旅游收入对财政所作的贡献也越来越大。但近年以来,在国内旅游市场上刮起了一股强劲的“门票涨价”风,大
机械手是最普遍的一种机器人,是机械技术、电子技术、自动控制技术结合的产物。移动机械手同时具有移动和操作功能,是机器人学的一个重要分支,具有广阔的应用前景。移动机械
维护劳动者合法权益是我国工会的基本职责,这是修改后的工会法明确规定的。这一规定,一方面是顺应市场经济建立、体制改革深入的实际;另一方面体现了党和国家对弱势群体的基