论文部分内容阅读
道經是道教的文獻典籍,數量龐大且造作時代自漢迄明縱貫中古及近代。作為漢語史研究語料的重要組成部分,道經文獻未能得到語言學界應有的重視。尤其科儀類道經,相關文字、詞彙方面的研究至今還是一片空白。本文選取科儀類道經中的疑難語詞作為研究對象,主要就俗訛字和疑難語詞兩方面分別加以考釋,具體考釋中對相關疑難語詞作了適當的分類,考釋詞義力求追根溯源,勾勒出詞義引伸演變的軌迹,同時嘗試從民俗、文化等角度考釋詞語的内涵,初步揭示出科儀類道經詞彙的特點。在考釋過程中對疑難語詞與道經文本校理、詞典编纂的關繫作了初步分析。我們的研究對道經文本校理、詞典編纂以及漢語史的研究有一定幫助。文章包括四個部分:第一章緒論。主要介紹了道經及其詞彙研究概況、論文選題緣起與研究對象及論文的研究價值與研究方法。第二章俗訛字考釋。考釋和辨析了一些易造成閱讀障礙的俗訛字。第三章疑難語詞考釋。將疑難語詞分為道教語詞和普通語詞兩類,初步描寫出科儀類道經詞彙的概貌。第四章詞義源流辨考。借助同源詞繫聯推求部分詞語語源,考求詞義來源,理清詞義發展演變的脈絡。