论萨尔曼·拉什迪《子夜诞生的孩子》中的魔幻现实主义

来源 :三峡大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mllx03
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英籍印度作家萨尔曼·拉什迪是二十世纪世界著名的作家之一,他对多元文化融合的浓厚兴趣,对“后殖民”语境的独到把握,对多样化文学传统的创造性使用,也使他成为二十世纪八十年代英国“后殖民”小说创作的最重要的领军人物。拉什迪的不同文化背景给予他独特的透视和批评视角,他把印度和巴基斯坦的历史和现实置于一种以西方文化为主的混杂文化视角下,试图表现复杂的民族、宗教、种姓、阶级、性别和文化等问题。 拉什迪的小说用带有异国情调的清新笔触,通过魔幻现实主义以及带有“后现代”文化色彩的手法,来表现和描写对西方世界来说是新奇的、陌异的生活经验,达到冲击西方固有价值观念的目的。尽管他的小说情节复杂,结构松散庞大,但是他总是能够运用时空倒错、物象隐喻、人名谐音和梦幻般的呓语,将杂烩般的情节加以串接衔合。 《子夜诞生的孩子》是拉什迪的成名之作。该小说1981年获得布克奖,1993年又获得“布克奖二十五年最佳小说奖”,该奖亦称“布克奖中奖”。论文旨在探讨在这部作品里的魔幻现实主义。 Wendy Faris 为魔幻现实主义总结出了五个主要特征:不可解释的因素,现实世界的再现,对事件理解的不同所造成的迟疑,两种相对概念的交织及对传统观念的质疑。在这五个特征中,第四个和第五个是本论文的论述重点。因为在第四个特征中,除了Wendy Faris谈到的生与死、事实与虚构两对相对概念外,本论文认为在《子夜诞生的孩子》里还有另外两对,即现实与梦境、个人历史和大众历史的界限的含混不清。而在“对传统观念的质疑”这个特征中,本论文不仅增加了对所谓历史事实的挑衅,而且是从后现代叙事的角度来阐释小说对传统的时空概念、身份意识和历史事实的颠覆。这些新特征的出现,使《子夜诞生的孩子》的具有浓郁的后现代色彩。循环往复及对古老信仰和民间故事的创造性借用也为这部小说渲染出魔幻的氛围。 本论文主要由四部分组成:引言部分简要介绍了作者及其作品、国内外研究现状、本文研究目的和方法;第二部分是对魔幻现实主义这一文学流派的发展概述;第三部分是本论文的核心,从七个方面论述了小说《子夜诞生的孩子》里的魔幻现实主义特征;最后是结论本分: 拉什迪的《子夜诞生的孩子》是英国当代文学史界公认的魔幻现实主义扛鼎之作。
其他文献
随着我国经济的快速发展,改革开放的进一步深化以及国际间科技、文化交流的增加,中国急需大批能够使用英语交流的人才。但是,以往以教师为主体、课本为中心的语法翻译法、听说法
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
隐喻历来被当作一种修辞手段,能在话语和文章中起到特殊的修饰效果。然而,莱考夫和约翰逊的概念隐喻理论则认为,隐喻不仅仅是一种语言现象,更重要的是一种思维和认知现象。隐喻被
目的对某加氢裂化装置职业病危害控制效果进行评价。方法依据《工作场所空气中有害物质监测的采样规范》等国家标准对该装置可能存在的职业危害进行监测和评价。结果主控制室
当前马克思主义理论教育存在一些突出问题。一是理论的现实解释力不适应干部迫切的理论需要。党政干部中存在很多思想困惑,但当前意识形态教育在这些思想困惑面前有种无力感,
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
供应室消毒工作是预防和控制医院感染的必要手段,加强对化学消毒剂的严格管理和合理使用又是取得最佳消毒效果的重要保证。因此在消毒剂的选择和使用上应加强管理,严格把关。
我公司加工的10mm钻夹头,在测量钻体(见图1)长度尺寸21+0.052 0测量时遇到了困难.由于钻体后端为18,而另一个尺寸测定点外径尺寸为28,原来工序使用的距离样板及游标卡尺
科技报告是属于科技英语范畴的一种重要的应用文。许多应用语言学家都对用英语表述科技内容的方式感兴趣。从他们的论说当中人们很容易就会注意到科技英语的一个明显的常识性
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊