《中苏文化》是中苏文化协会的机关刊物，从1936年5月创刊到1949年5月连续出刊达13年之久，这在战火纷飞的年代显得难能可贵。该杂志作为大后方文化范畴内的大型刊物，重新出现在我们的视野中。结合当时电影国营化、民族化的浪潮，苏联电影及理论体系在大后方的重要地位被凸显，而《中苏文化》杂志对此曾有过集中的反映。现有研究往往只对该协会和杂志进行简单介绍，将抗战时期苏联研究的重心放在文学译介上，对电影文献则缺乏深入的认识。本文针对刊载于《中苏文化》中的电影文献进行研究，结合对当时在中国上映的苏联影片的分析，实质地印证苏联电影给予中国电影的影响，让身在21世纪的我们可以透过纷繁的历史表象，去触摸和接近历史的真相，更能通过对史料的发掘来探究更深层次的历史发展足迹，对当下已有的历史观点做出评判。第一章主要介绍《中苏文化》杂志以及选择其中的电影文献作为研究对象的原因，阐述已有的研究成果，说明该课题研究的意义和主要研究方法；第二章是本文的重点，即针对电影文献展开的研究，通过对文献资料的分类、统计，归纳出不同的类型及其指向，并对其中的重要篇章进行详细解析，分析苏联电影理论的影响力所在；第三章与第二章相辅相成，由于大后方戏剧与电影深度交切的特殊状况，分析《中苏文化》中的戏剧文献资料及反映出的观念是有必要的；在第四章中，首先简要介绍苏联蒙太奇学派在中国的接受状况，通过大后方的重要报纸统计大后方电影的市场份额，用实际数据表明苏联电影在中国的历史境遇，再结合第二、三章的分析，回答在大后方时期，苏联电影是否对中国电影产生过影响、影响程度有多深等相关问题。完成本文的撰写，需要在前期进行大量细致的收集资料工作。《中苏文化》杂志的保存相对完整，文中涉及的文献资料、统计数据、图片全为一手资料。