韩国学生语音学习策略对汉语声韵调准确率的影响

被引量 : 0次 | 上传用户:oicq35952268
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着现代认知心理学对人类自身研究的不断深入,第二语言学习者的学习策略研究已经成为第二语言习得研究的一个重要组成部分。自21世纪以来,对外汉语学界对汉语作为第二语言的学习策略的研究成果相当丰富,但针对韩国学生各阶段语音表现的语音学习策略研究尚不多见。本文旨在了解韩国学生语音学习策略的使用情况,并探讨韩国学生学习策略的使用对其汉语声韵调发音错误频次的影响。本文首先回顾了学界关于韩汉语音对比、汉语作为第二语言的语音习得、汉语作为第二语言的学习策略的研究成果,为本文的研究理论与操作方法提供借鉴。本文根据Oxford(1990)制定的的语言学习策略量表(SILL),结合对外汉语教学界的有关学习策略、语音习得的研究论文,设计了面向韩国学生的语音学习策略调查问卷、汉语单字声韵调朗读测试表,随机调查了初级汉语水平、中级汉语水平、高级汉语水平的韩国留学生各30名,问卷回收以后,对这90名被试的声韵调错误频次、语音学习策略使用情况进行统计,运用SPSS软件使用描述统计、ANOVA方差分析和spearman相关等方法对数据进行进一步分析。数据分析结果发现,在语音学习策略的使用方面,90名韩国被试常用的语音学习策略由高到低依次为:情感策略、补偿策略、元认知策略、认知策略、社会策略;在五大学习策略的使用方面,初级被试的使用频率高于中高级被试;从各水平组来看,补偿策略在初级水平组韩国学生的语音学习五大策略中位居第一,中高级水平组的韩国学生使用率最多的语音学习策略是补偿策略和情感策略。根据90名韩国被试朗读汉语单字的情况,本文接下来统计分析了韩国学生汉语声韵调发音错误情况。分析结果发现,对于韩国学生来说,汉语声母的发音难点在于zh、sh、ch、 r、z、l、j、c、f、x,韵母的发音错误主要分布在[u]类字(包括uang、un、uei)和[u]类字(包括iie、un、uan),在声调方面,初级水平组的被试在第2声的掌握情况较差,第3声则是各水平阶段共同的发音难点。从各水平组的具体情况来看,韵母、声调在各组之间没有显著差异,但初级水平组的声母错误频次与中高级组相比有显著差异。通过汉语与韩语的语音对比可以看出,学习者母语的负迁移和两个语言的语音差异是形成语音学习难点的主要原因。论文在上述研究的基础上进一步考查了语音面貌高分组和低分组在语音学习策略使用上的差异,数据分析结果发现,高分组和低分组在补偿策略的使用方面存在统计学意义上的显著差异。此外,语音学习策略对声、韵、调发音准确率的影响并不达到显著差异补偿策略上发现高分组和低分组之间存在统计学上的显著性差异。方差分析的结果显示,性别对语音学习策略的使用有一定的影响,90名被试中,语音面貌低分组的男生在学习策略使用方面要优于女生。论文最后总结了本次实证调查的研究结论,并提出对韩汉语语音教学必须要在语际对比分析的基础突出教学难点,并进行针对性的强化练习,同时教师要鼓励学生使用恰当的学习策略,以改变韩国学生口语语音面貌较差的现状。
其他文献
随着新课程改革的实施,探究式教学方法越来越受到教师的重视。而探究教学的第一步就是提出问题,要做好这一步,就要做好“问题设计”。然而,当前不同课程的探究式教学的“问题设计”的相关实践经验总结及理论研究仍不够充分,对探究式教学的应用造成了一定程度的影响。本文试图结合高中思想政治课中具体案例,对探究式教学的“问题设计”的环节进行深入的分析,以便为高中思政课教学的改革提供一些启示。本文一共分为五个部分,绪
自改革开放以来,新中国开始稳定发展,经济文化也开始进行不同程度的进步与发展,从而在经济快速发展的背景下带动着科学技术以及互联网技术的跨越式进步。在现如今的世界,互联
[目的/意义]大数据是当前智库决策的基础环境,从数据中挖掘知识、情报并汇聚形成智库决策的智慧是一种新的研究模式。文章将面向政府决策服务的智库,提升到用于应急决策的高
当前,我国农村初中英语教学的难点在于如何提高英语阅读教学的质量,关键之处在于如何优化问题设计,尤其是课堂提问。文章在准确分析农村初中英语教学存在问题的基础上,提出教
随着可携带电子设备和电动交通工具等领域的迅猛发展,传统锂离子电池已不足以满足当前人们的需求,新一代二次电池的开发迫在眉睫。锂硫电池凭借其高能量密度(2500whkg-1)和高理论比容量(1675mAh g-1)成为近来研究的热点,其还具有成本低和对环境友好的优点。但硫的绝缘性质,放电过程中体积膨胀和溶解在电解质中的多硫化物造成的穿梭效应等问题制约了它的发展。针对锂硫电池的上述问题,本论文分别从隔膜
近年来,中国高铁得到了快速发展,由于高铁客运服务和民航客运服务在特定空间距离内具有高度替代性,高铁的发展必然会对民航产生影响。现有大量研究分析了高铁与民航的竞争关
<正>痔疮是较为常见的肛肠科疾病,且发病率高。临床上,痔的治疗主要包括内服药物、外敷药物、手术切除及物理性治疗等。手术治疗方式一般应用在重度痔和药物治疗无效的痔,手
<正>随着吸烟与健康问题的提出,为适应“安全烟”制品发展的需要,近年来世界各地白肋烟生产发展较快,1989年世界白肋烟产量比1988年增长10%,1990年比1989年增长8%,总产量为77
目的探究分析干眼症通过人工泪液联合针灸治疗的临床疗效。方法从2015年10月至2018年10月我院收治的干眼症患者中抽选62例,采用盲抽法分为两组。实验组32例,采取人工泪液联合
白洋淀湿地是华北地区最大的淡水湖泊。近年来,该湿地生态环境退化现象十分严重,面临着干淀的威胁。对白洋淀生态环境现状及面临的问题,如水量减少、泥沙淤积、生物多样性减