韩国学生习得汉语比较句的偏误研究

来源 :黑龙江大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:soundbo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“比”字句是一个非常重要的句式。对韩国学生来说,也是一个难点。韩国学生受到母语负迁移、目的语泛化等影响,在学习“比”字句时会出现各种各样的偏误。近些年来,学者们对于“比”字句的偏误研究很多,但是专门研究韩国学生的“比”字句习得偏误的却很少。所以本文通过对韩国学生的调查问卷,以及平时上课过程中积累的语料,在中介语理论、偏误分析理论、对比分析理论的指导下,研究了韩国学生在学习“比”字句时出现的偏误情况,并且总结归纳出偏误产生的原因,最后我们从教材、教师、教学角度提出相关的建议,希望能对韩国学生习得“比”字句乃至其他汉语比较句有所帮助。本文共分为六个部分:绪论部分主要介绍了本文的研究目的、研究的范围和研究过程中使用的相关理论和方法。第一章是“比”字句的研究综述,其中包含了本体研究和对外汉语教学中的“比”字句研究两个方面。第二章主要是语料的搜集和调查结果的统计与分析。我们所收集到的语料大部分是由调查问卷得到的,一小部分来自于教学过程中积累到的学生的偏误例句和北京语言大学HSK动态作文语料库中的语料。在语料分析方面,主要是通过数据来呈现我们的调查结果。第三章分析了韩国学生在习得“比”字句时的偏误类型,我们从“比”字句的构成:比较结果、比较项、比较标记和比较点四方面逐一展开分析。偏误简单地可以归纳为:误加、误代、错序、遗漏四种,各种偏误出现的比率也是不同的。这章是本文的主体部分。第四章简单分析了韩国学生学习“比”字句时出现偏误的原因以及根据偏误原因我们提出了一些具有针对性的教学策略。最后一部分是结语,归纳总结了全文并指出本文的不足之处。
其他文献
本文对低成本拍摄式微课的开发与应用现状进行研究.借鉴胡铁生总结的 “微课开发流程” , 以教学设计理论和教育电视编导与制作理论为指导, 设计了低成本拍摄式微课的开发策
目的了解龙岩市15岁以下儿童法定传染病的流行现状,为制定相应防控措施提供依据。方法对2012年龙岩市疾病监测信息系统报告的15岁以下儿童传染病资料进行分析。结果 2012年龙
2001年~2002年在大连普兰店市进行了菲律宾蛤仔稚贝期在大水体培育条件下,培育密度为260万~400万枚/m2对稚贝的日生长速度、成活率的影响试验,2001年试验中总平均日生长速度为4
由于客流调查的局限性、网络乘客出行行为的差异性等因素的影响,需要进一步研究清分模型及客流分布计算结果的准确性及模型中的相关参数。介绍了城市轨道交通现有客票收入清
<正>党的十九大报告指出,突出抓重点、补短板、强弱项,特别是要坚决打好防范化解重大风险、精准脱贫、污染防治的攻坚战,使全面建成小康社会得到人民认可、经得起历史检验。
综合自然及社会人文要素,借助于遥感等技术手段,应用地理相关分析法、环境本底法以及景观生态学的原理和方法对新疆典型绿洲的特征进行分析发现,新疆绿洲具有物质、能量及信
充分复水溶解形成真溶液或均匀乳浊液是浓缩乳蛋白(MPC)应用的基础。通过考察不同温度条件下MPC复水过程中各主要成分的溶解行为变化,分析温度对MPC复水过程的影响。结果表明
奕訢在晚清政治史上权势显赫,执掌晚清政权近三十年。聪明能干的皇六子奕訢在道光晚年的立储斗争中失败,错失皇位,成为恭亲王。奕訢对权力有着极度的渴望与热衷,其特殊的身份
因聚丙烯腈具有易改性的功能基团及优良的力学性能,故对聚丙烯腈纤维进行化学改性制备离子交换纤维已成为当前研究的热点。对以聚丙烯腈为基体通过化学改性来合成螯合、弱酸
随着光伏发电系统容量的不断扩大,光伏阵列发电预测技术对于减轻光伏阵列输出电能的随机性对电力系统的影响具有重要意义。本文提出了一种加入天气预报信息的神经网络发电预