【摘 要】
:
俄汉语义对比研究是语言学研究的重要内容之一,生肖名词作为俄汉语义对比的一项内容,具有一定的研究价值。大多数俄罗斯学者对汉民族生肖动物的起源、发展及其与属相之间的关系都有研究,注重文化层面的挖掘,而国内语言学研究者多关注俄汉语义对比的定性分析,没有在名词中限定一定的研究范围,且对俄汉生肖名词的语义对比研究相对较少,因此,在生肖名词的基本意义和联想意义方面仍有继续探究的空间。本文着重从俄汉生肖名词出发
论文部分内容阅读
俄汉语义对比研究是语言学研究的重要内容之一,生肖名词作为俄汉语义对比的一项内容,具有一定的研究价值。大多数俄罗斯学者对汉民族生肖动物的起源、发展及其与属相之间的关系都有研究,注重文化层面的挖掘,而国内语言学研究者多关注俄汉语义对比的定性分析,没有在名词中限定一定的研究范围,且对俄汉生肖名词的语义对比研究相对较少,因此,在生肖名词的基本意义和联想意义方面仍有继续探究的空间。本文着重从俄汉生肖名词出发,分别从基本释义及隐喻意义、寓意、象征意义等联想意义层层推进,条分缕析,探究俄汉生肖名词语义的异同,并在此基础上分析俄汉语言文化特点。本文在语料选择上,主要选取了词典释义、熟语、寓言、童话及神话。首先,词典释义充分体现了词的基本意义;其次,熟语是语言的结晶,蕴含民族精神,与生肖动物有关的熟语自然反映了一定的语义特征,体现了一定的常规范型与评价标尺;再次,童话、神话以及寓言中蕴含了丰富的语言文化因素。因此,从词典释义、熟语、寓言、童话及神话等角度入手研究生肖名词语义对比有很大的现实意义。本文以生肖名词为研究对象,运用词典学、词汇学、语义学及语言文化学等多门学科的相关理论,在已有的研究成果中继续探索,以期形成系统的生肖名词对比研究,从而丰富俄汉语义对比相关理论。
其他文献
现代心理学研究认为:疑问是思维的导火索,思维的本源在于问题情境,而且以解决问题情境为目的。本文介绍了在化学教学中创设问题情境的几种方式:渗透式、探究式、悬念式、渐进
采用化学氧化法合成了可膨胀石墨,分析了插层工艺参数对膨胀容积和残余硫含量的影响,初步探讨了可膨胀石墨的插层机理,确定了低硫膨胀石墨的合理工艺参数.最佳配比为石墨∶浓
为达到节约人工、传菜高效、传送平稳的目的,设计了一种可适应现如今绝大多数饭店餐馆,拥有较强环境适应性的传菜机。采用悬挂式设计使其具有卫生、节能、高效、节省空间且易
镰刀、草帽、雨靴、防水服,割水稻、打谷子、锄地……9月11日中午,四川大学锦城学院的农场里,几十名同学麻利地干着农活,大伙分工明确,忙得热火朝天。川大锦城学院这一片金灿灿的
科技化时代推动了信息化教学的飞速发展。智能手机走进课堂,网络教学平台层出不穷,微信平台、泛雅超星平台以及各种先进的英语学习APP、公众号悄然出现,使英语教育者和受教育
信息时代的人们追求精神文化世界的自我导航。然而,传统的展示性传播过度重视文物的物质实体,强调对历史的守护作用,却忽视了文化的再创精神。从文化遗产开发利用的现实角度
杨伯峻先生在广泛征引前人成果的基础上,对《左传》进行了全面的研究与解读,这使《春秋左传注》在《左传》的注释上达到了较高水平,为后人研究、阅读《左传》提供了便利。但
近十几年来,在土木建筑工程中喷射混凝土技术发展迅速。国内外的大量实践证明,喷射混凝土用于矿山井巷与地下工程的支护衬砌、建筑结构的补强加固、岩土边坡的稳定、造型复杂
刚才,我们参观了安吴青训班纪念馆,感受火热革命年代人们那种激情、追求和向往,又重温了入党誓词,获得了许多启迪和力量。大家结合参观谈了一些认识和感悟,都很深刻、很到位,我也深
【目的】调查渭北旱塬区农户玉米产量与氮、磷、钾肥的施用量,分析评价农户产量水平及基于产量的玉米施肥状况,为指导该区域的科学施肥提供参考。【方法】于2013—2016年在渭