引进版科普图书是指通过版权贸易等方式,由境外或港澳台地区著作权人授权中国大陆出版机构在中国境内出版发行的,适合各类读者阅读的科学人文、知识普及类图书。本文研究的是改革开放30年我国引进版科普图书出版。首先从总体上回顾改革开放30年我国引进版科普图书出版的发展脉络,进而探讨30年来引进版科普图书出版在哪些方面发生了变化并分析其影响因素,并分析引进版科普图书出版中存在的问题,从问题和现状出发,提出本人对我国今后引进版科普图书出版的建议。本文从纵向角度以科普图书出版的几个大的阶段为界,划分为三个时期,在此基础上展开对改革开放30年中国大陆引进版科普图书出版变迁的探讨;从横向的角度主要从宏观政策变化以及从微观方面,如图书品种、出版数量与规模、出版形式、来源国和选题内容的变化等方面来研究引进版科普图书出版的变迁及影响变迁的因素。在上述分析的基础上,研究引进版科普图书出版对我国科普图书出版的影响和存在的不足,然后结合我国的“走出去”战略,提出今后引进版科普图书出版的建议。目前,很少有人对引进版科普图书进行专门性的研究,本文从出版实践、经典文本与书目数据出发,试图梳理我国引进版科普图书出版的发展变化,并对科普图书出版的影响进行实证研究,本文的创新性主要是专门研究引进版科普图书并分析了其30年的发展变化,对30年来的引进版书目进行了整理,并提出了自己的建议。本文对我国今后科普图书的引进出版和“走出去”都有一定的借鉴意义。