俄汉恭维语的社会性别对比研究

被引量 : 0次 | 上传用户:zhouyong910
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
恭维语是各个民族文化中普遍存在的语言现象,在言语交际中发挥着重要的作用。随着世界一体化趋势的深入发展,世界各国各民族间的交流也日趋密切。人们如何顺利进行跨文化交际,成为许多学者开始关注的问题。正确而合理地使用恭维语对于调节交际具有重要的意义,能够保证交际语境的和谐,预防和消除交际冲突。有鉴于此,如何正确地使用恭维语,这一问题引起了世界各国语言学家越来越多的关注,许多学者从语义学、语用学、社会语言学、心理语言学以及民族语言学的角度对恭维语进行过研究,并已取得较为丰富的研究成果。但不能不指出的是,迄今为止很少有人从社会性别视角对俄汉恭维语进行系统的对比研究。因此,本文选择这一命题进行对比研究,试图填补一下这方面的空缺。本文从社会性别语言学角度对比分析俄汉恭维语的使用,探究不同语境下的俄汉日常恭维用语中的社会性别异同点。为此,我们主要运用社会性别语言学理论,以及语用学中的合作原则和礼貌原则,并从心理学、社会语言学以及社会民族文化角度分析俄汉恭维语中社会性别差异产生的成因。
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
目的探究重症哮喘合并呼吸衰竭急诊治疗的有效性。方法该次筛选78例重症哮喘合并呼吸衰竭患者为研究对象,均是该院2018年4月—2019年4月期间收治,根据入院日期单双号随机分为
炎症在心血管疾病的发生、发展过程中起到重要作用,过度炎症激活明显促进血管内皮细胞增生、迁移,促进动脉粥样硬化,促进血管、心室重构,对心血管疾病的进展起到不可忽视的影响。
修辞是一种语言艺术与技巧,很多学者都对其进行过颇深入的研究,从现当代文学到唐诗宋词四书五经等等,修辞的研究越来越受到人们的重视。而《中庸》是我国文学史上一部极为重要
本文利用广西地方财政教育支出、社会保障和就业支出、医疗卫生支出和农林水利事务支出的对数为自变量,地区生产总值的对数为因变量构建空间计量模型,研究广西各地区财政支出
存在句不仅仅是汉语或俄语中出现的现象,而是世界各种语言普遍存在的一种句型,“存在”这个概念在任何语言中都是一种非常重要的概念。汉语和俄语语言学界都十分关注存在句,
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
面对日益竞争激烈的汽车市场,国内车企在走出国门的同时,也面临着更加严苛的挑战和要求.质量问题的出现是对产量、质量的警醒,也是一种不断持续改进与优化的动力源泉,需要将
本文主要从认知语言学的框架理论视角分析基于云的翻译模式。尽管框架理论的研究成果已经逐步被应用到翻译研究领域,然而将框架理论应用到机器翻译的研究却少之又少。认知语言