【摘 要】
:
本文以四套(七本)中级商务汉语教材为研究对象,采用数据库统计分析方法,结合语言学理论和对外汉语教学理论,分别从词汇量、词语等级、词类分布、生词构成和共选词等方面对教
论文部分内容阅读
本文以四套(七本)中级商务汉语教材为研究对象,采用数据库统计分析方法,结合语言学理论和对外汉语教学理论,分别从词汇量、词语等级、词类分布、生词构成和共选词等方面对教材进行统计分析,探讨了中级商务汉语教材的选词问题。初步得出以下结论:(1)中级商务汉语教材词汇量表现出的两个特点主要与现行商务汉语教材编写工作缺乏统一标准有关;另外也与商务汉语内部具有丰富的层级性、商务汉语和通用汉语之间的衔接性有关。(2)在通用汉语中常用的丙级词应考虑纳入中级商务汉语教材中。同时,对于丁级词和超纲词应在深入考察的基础上,结合商务汉语的特点有针对性的选入。(3)选词时应以名、动、形三类词为主,并兼顾其余13类词。应选入使用频率较高、通用性较广的成语,在确保成语量的同时应把握度,且应注意成语在每课间的分布。(4)目前中级商务汉语教材对商务词汇与通用词汇的比例控制得比较合理。相比初级商务汉语教材二者之间的比例,中级的比例安排体现了循序渐进的教学秩序。(5)共选词是教材中的基础词汇,应当考虑列入教材词汇体系的重要组成部分。
其他文献
商务印书馆是中国近代最大的民营出版机构,在近代30多年的风雨历程中取得了多方面的成就,其中极为突出的一个方面就是自发自觉地践行了现代企业科学所推崇的企业文化理论,成
随着改革开放的发展,中国经济体制改革的浪潮带动了群众体育的繁荣,大众体育的需求日益增加,体育价值观也开始改变,新世纪我国网球运动获得了前所未有的发展空间。但目前群众
人力资源在企业诸多资源中居于核心地位,是最为首位的资源,是企业运行的基础,也是管理体系得以运转、市场竞争力得以提高的重要基础性资源。在人力资源管理中,绩效考核是一种
阮籍是中国古代文学史上,特别是中古文学史上一位重要的作家和诗人。一直以来,阮籍研究都是中古文学研究的重点,很多专家学者在此间耕耘收获,并取得了一系列令人瞩目的研究成
安全生产信息平台项目的目标就是利用信息技术,通过改造或新建各业务系统,重新优化业务流程,规范业务标准,加强部门内部系统整合和资源共享,构建责任落实、流程优化、监管到
油气悬架是上个世纪50年代中期发展起来的一种悬架形式,它融合了悬架技术和液压传动及控制技术,使其既具有传统的被动悬架基本性能,在稍加改装下,又能接近或达到主动悬架的性
表面活性剂是一类在工业和日常生活中被广泛使用的,能显著降低溶液表面张力,具有两亲性的化合物。与化学合成表面活性剂相比,微生物分泌的生物表面活性剂具有毒性低和极端条
应用对应分析对不同产地枸杞子中微量元素的分布特征进行了研究,该方法可用于不同产地枸杞子样品元素分析数据的直接处理,以深入研究这些样品的质量与其微量元素组成和样品来
轻型输送带的拉伸性能是其产品质量的重要指标,作为染整印花工作平台的轻型输送带对拉伸性能提出了更高的要求。为提高芳纶机织增强轻型输送带的拉伸性能,分别针对芳纶骨架材
在经济责任审计的研究中,有许多问题是理论与实务界都未能得到有效解决的,其中包括经济责任审计评价指标的研究。本文从理论上进行探讨,在综合考虑了现有的经济责任审计评价