坐落于承德市区以北的避暑山庄,是古典皇家园林和御用寺庙结合而的著名大型清代建筑群,又名热河行宫,也称承德离宫。常游走其间土生土长的我,早已习惯坐在那些硕大建筑空寂屋檐下,享受一份城市中早已消失的宁静与祥和。今天的城市寸土寸金,城市建筑设计已长足发展,但现代建筑的檐下空间无论在设计还是使用上都被人忽视,早被人们约简掉了。传统文化复兴的今天,要怎么样传承这些优美古建筑的空间文化呢?本文从避暑山庄建筑檐下空间的形成、作用、技术等方面进行探讨：首先,对承德避暑山庄建筑的檐下空间进行详实田野调查,分析避暑山庄建筑檐下空间的成因及其作用,指出檐下空间对当前建筑设计的重要意义。其次,运用国内外相关过渡空间及灰空间的研究成果,总结实地调研数据,并与文献研究结合,对承德避暑山庄建筑檐下空间的形态、组织及功能进行探讨,揭示其多方面、多层次内涵。再次,论述檐下空间与人的关系。避暑山庄古建筑空间系统与整体环境,拉近人与自然的距离：形态丰富的空间、因地制宜的功能和富有韵味的意境,有效构成了中国古典皇家园林标志性的“自然——建筑——赏游”的完善环境体系。最后,从视知觉的角度,研究建筑檐下空间的围合感、视线变化及心理感受变化。提出只有“对古建筑檐下空间进行再造”,才是在传承道路上走出坚实一步的思路。