多重叙事的魅力

来源 :浙江师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:s5df45sd6546f
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《永远讲不完的故事》是德国幻想文学大师米切尔·恩德的代表作。恩德吸收了德国浪漫主义叙事技巧,通过采用元叙述策略,不仅使得小说的结构层次更加多样化,也使现实和幻想得以紧紧咬合。接着,在元叙述结构中,“文内读者”巴斯蒂安进入到小说内部,成为其中的主人公,并参与故事的“创作”,元叙述策略的运用不仅模糊现实与幻想之间的界限,而且也是对所谓真实的一种质问。元叙述结构中不存在传统叙述的开端和结尾,故事框架看似封闭,实则开放,具有可以容纳无限的故事的能力,作家也得以在文本间维持小说的虚构性与真实性的微妙平衡,获得潜在的叙述张力和无限的叙事效果。在元叙述结构中,不同的叙事层又包含不同的主题,从而使得这部作品可以从多个层面进行解读。小说“故事层”探讨了被抛入世的现代人的成长主题。巴斯蒂安经历了严重的精神危机后,进入幻想王国进行一番历险,他在经历分离—过渡—融合三个阶段之后,完成了自己的成人仪式,实现了精神层面的成长和蜕变;小说元故事层建构了一个独立于现实之外的“幻想王国”,并通过对幻想王国不幸遭遇的描述,表达了对人类精神家园丧失的反思。元故事层对想象力的讴歌、对童心的赞颂以及对人类内心世界的关照,正是恩德幻想小说中一贯体现的人文关怀,也是恩德对德国浪漫派的致敬。此外,小说元叙述结构的不同叙事层犹如彼此的镜像,不同叙事层人物相互映射,彼此影响。文本内的“读者”巴斯蒂安在阅读元故事《永远讲不完的故事》的过程中,逐渐认同了阿特莱尤的主体性,虽然此举有助于巴斯蒂安的内心成长,但与此同时,巴斯蒂安却逐渐丧失了自我主体性。他的主体性由完整走向分裂,在主体性几近丧失后,才从内心的虚无中走出,重新找回自我的价值。当巴斯蒂安形成完整、统一的自我观后,他与阿特莱尤的主体间性才得以确立起来。可以说,叙事层相互嵌套的元叙述结构是小说《永远讲不完的故事》成功的关键因素之一。而由该小说改编的同名电影,对小说的元叙述结构进行了简化,没有能够表现出小说的无限叙事效果;而叙事模式的简化,也导致影片没有能够表现出小说原有的丰富内涵。较之于小说的巨大成功,电影中的哲学思考被过多的娱乐元素所冲淡,成长也变成了纯粹的冒险游戏,影片并没有能给观众留下思考的余地和联想的空间。
其他文献
中国特色社会主义的建设目标是把我国建设成为富强、民主、文明、和谐的社会主义现代化国家。我国的经济通过改革开放三十多年来的快速发展,取得的成就举世瞩目。但我国的政
符号学从现代语言学、逻辑学、人文社会科学中吸取精华,包含无数广泛的语言符号和非语言符号,这些符号进入符号学的系统中就形成了种类繁多的符号学分支。符号学作为一种独特的
高校校园室外共享空间中的人性化设计毫无疑问属于高校环境布局里十分关键的因素,可是截至今日,这方面的设计并没有引起人们的充分重视,不仅没有看到环境对人们的影响,同时也忽略
本试验通过实验室模拟普通污水、低碳氮比污水及冲击负荷三种进水水质情况,比较研究了序批式活性污泥-生物膜移动床复合反应器(SBSMBBR)与序批式活性污泥反应器(SBR)及序批式
工业革命以来,经济迅速发展,给人类带来空前繁荣的物质文明的同时,也加快了能源资源的消耗。近年来,常规能源越发紧缺,整个社会无节制的发展,使得环境污染日益严重。能源资源及环境
2009年5月10日.洛阳市政府召开了全市职业教育攻坚动员大会.成立了职教攻坚领导小组.明确了洛阳市职业教育发展总体规划和主要目标。经过一年多的努力.洛阳市的职教攻坚工作取得
特色是立校之本。学校管理团队是建设特色学校的关键.是指一所学校从事各级管理的群体.包括学校领导班子、中层干部队伍、班主任队伍。能否建设一个特色鲜明、目标一致、团结和