本文从何家英作品《秋冥》中所蕴含的绘画思想及其运用的创作手法出发,探究何家英对传统工笔人物画技法的继承与发展以及对西方绘画艺术的借鉴与创新。并在此基础上,进一步认识何家英“衡中西以相融”绘画思想的本质特征。通过对何家英的学习历程、创作《秋冥》的过程以及作品《秋冥》中所蕴含的美学特征等方面的分析与解读。图文并茂,综合运用对比研究、文献研究、归纳总结研究、图像分析等研究方法。学习并借鉴何家英作品《秋冥》中的“穹顶式”构图法则、“沥粉法”等技法,并将这些技法主观的运用到我的创作作品《芝兰》之中。通过对何家英作品《秋冥》创作历程的横向和纵向的比较分析,体会到何家英作品《秋冥》中所蕴含的绘画思想以及美学特征,并将这种认识具体实践于我的创作作品《芝兰》之中。笔者认为通过对单一作品的分析,以小见大,从中可以折射出中国工笔人物画的发展历程,具有一定的研究价值。