【摘 要】
：
本文主要研究并探讨了软件国际化过程中项目管理的一般原则,针对软件国际化中两个重要的阶段一软件国际化设计开发阶段和软件本地化阶段(包含本地化测试)提出了应用方法手段
论文部分内容阅读
本文主要研究并探讨了软件国际化过程中项目管理的一般原则,针对软件国际化中两个重要的阶段一软件国际化设计开发阶段和软件本地化阶段(包含本地化测试)提出了应用方法手段等,并针对软件国际化中必须面对的“风险管理”问题提出了阐述及解决方案。结合软件国际化开发和本地化的过程,介绍了一些新的技术方法,如利用Trados减化国际化项目管理流程及提高本地化分配效率和质量等。
总之本文通过实践应用,证明对于项目管理以及软件国际化质量的提高、进度和成本的控制都起到了很有效的作用。
其他文献
从2003年至2006年,中国设立审计委员会的A股上市公司从394家发展到640家,占当年A股上市公司总数的比例从31.12％上升到44.70％,且逐年提高。这使得审计委员会制度逐渐成为人们关
在中国政府大力推动住宅产业化，提倡发展绿色建筑的今天，随着城市建设的快速发展，轻钢结构住宅这一新兴建筑体系，以其环保节能、工业化程度高的特点，而得到了越来越广泛的关注，市场
库存在企业生产和经营过程中具有十分重要的缓冲功能,但它同时对企业的效益与效率有着极大的消极影响。库存带来的最直接的问题是资金的占用,大量的库存常常使企业的资金无法
YY公司是中国石化销售公司的地区级分公司,主营YY地区的汽油、柴油、煤油、润滑油和燃料油的批发、零售、配送。从2000年至今,中国石化进行了整体重组、主辅分离、改制上市等
改革开放以来,中国经济获得了突飞猛进的高速增长。经济的快速增长和经济结构的不断完善也促进了民营企业的迅速发展。但是,民营企业在崛起和高速发展的同时,面临着诸多负面
新课改让数学核心素养理念得到重视,促进了数学教学改革,同时也让数学教学暴露出了一些新的问题.初中数学教师要全面解读新课程标准,聚焦学生数学知识应用能力培养,避免传统
随着服务经济时代的来临，大众市场逐渐从卖方市场转变为买方市场，以客户为中心的理念已经在全世界范围内广泛传播，服务的竞争必定是未来企业竞争的核心。由此也引发了国内外学者
服务经济时代,每个企业都在努力寻求在激烈竞争中保持长盛不衰的秘诀,追求全面的顾客满意(Customer Satisfaction)曾经是许多企业的目标。但随着对顾客满意理论研究的不断深
在人类的过度开发下,自然资源十分紧缺.虽然我国地广物博,但人口基数大,而且分布不均匀,尤其是城市人口密集,人均土地资源占有量较少.我国在短短几十年内,实现了经济的腾飞,