【摘 要】
:
本文研究的对象是俄语插入语。无论在日常用语还是在书面表达中,插入语都是一种特别常见的语言现象。纵观俄语插入语的研究历史,语言学家们主要从语法和分类等方面对插入语进行
论文部分内容阅读
本文研究的对象是俄语插入语。无论在日常用语还是在书面表达中,插入语都是一种特别常见的语言现象。纵观俄语插入语的研究历史,语言学家们主要从语法和分类等方面对插入语进行了深入的分析和研究。随着语言科学的不断发展,人们对插入语的研究视角和层面也越来越宽广,但从翻译实践的角度对插入语的研究还不是很多。本文以《Россия и Китай:четыре века взаимодействия》章节翻译为例,在借鉴前人研究成果的基础上,对插入语的翻译方法进行分析和总结。
其他文献
写作能力一直是英语学习的主要方面,在高中英语考试中占有很大的比重。然而高中学生由于知识结构的不完善,在掌握英语知识到具体运用,尤其是语言输出的能力方面还有需要提高
本试验以棉花主要下脚料为主要栽培料栽培杏鲍菇,以性状优良的农杏菌株作为供试菌株。首先以棉籽壳、棉秸秆、棉桃壳为主料配置7种栽培料配方栽培杏鲍菇,在统一的环境和管理
赣州有色冶金研究所作为我国南方离子吸附型稀土的主要发现、命名和两代提取工艺的发明单位,几十年来围绕它们的开发和应用,进行了大量的研究工作,获得大批成果.但是,由于国
气液接触是过程工业中常见且重要的操作。通常情况下,气液两相之间的接触是将气相以气泡的形式分散到液相之中来实现的,气泡是该过程最基础的单元,也是气液分散与传质的基本
<正>社区是最基层的社会单元,是社会治理的"基石"。党的十九大报告指出,加强社区治理体系建设,推动社会治理重心向基层下移,发挥社会组织作用,实现政府治理和社会调节、居民
家长参与学生教育,有利于学生的健康成长、家长的生活环境和文化程度各不相同,老师要动员家长,组织和指导家长主动参与学生的教育,让不同层次的家长都能对学生的教育有章可循。
目的:探讨序贯性血液净化治疗(血液灌流HP+血液滤过CVVH)对有机磷农药中毒合并重度中毒性心肌炎患者死亡率、机械通气时间及心肌酶谱和肌钙蛋白I(CTnI)变化的影响。方法:将45例有机
<正>幼儿期是人各种行为习惯形成的关键时期,这一时期的教育决定着孩子健全人格的形成和终身的幸福。然而,当前农村幼儿园的养成教育现状却很不乐观,主要存在如下一些问题:一
对地参的醇提物和水提物进行了部分药效学实验和最大耐受量测定。结果表明:地参的醇提物有解痉、抗炎、抗应激能力、降低红细胞压积作用,最大耐受量在400g/kg以上;地参的水提物有抗炎、
信息化时代背景下,网络技术的广泛应用深刻地改变了大学教师的学术研究环境,给美国的学术自由带来了新的危机,表现为严格的网络审查威胁研究自由,在线教育挑战传统的教学自由