论文部分内容阅读
《打破年龄密码》（节选）英汉翻译实践报告——信息类文本中后置定语的翻译
【机 构】
：
沈阳师范大学
【出 处】
：
沈阳师范大学
【发表日期】
：
2023年01期
其他文献
我们正处于在多元化文化共同发展、相互融合的时代,中国传统文化也在全世界广泛传播。在此时代背景下,中国艺术家坚持以传统文化优点进行创作的思想,将我国传统文化的精华与外来文化巧妙的结合,丰富了油画的内容,并不断加强,与时代接轨。实现传统元素和当代油画创作的贯通,使中国油画得以发展并传承了中国文化。本文以中国传统元素和当代油画的概念为切入点,对中国传统元素在当代油画创作中如何运用,以及中国传统元素在我的
学位
以“平衡教育资源,关注青年精神世界”为宗旨,全国高校巡回演讲节目《对白》邀请了国内十余位文化名人学者走进各所高校进行演讲,与当代青年学生进行真诚对话。其中,著名收藏家、文化学者马未都先生在西安建筑科技大学发表了演讲。他以自己的故事引入,与青年学生分享了自己的亲身经历和感悟。在演讲的问答环节,十位大学生向马未都先生提出了与他们的生活、学习、就业等息息相关的问题,让人们得以一窥当代大学生的日常生活和心
学位
《邯郸记》是明代剧作家汤显祖的“临川四梦”之一,也是一部在形式上和内容上都蕴含着审美价值的中国古典戏剧。刘宓庆的翻译美学,是中国传统美学与翻译学的结合,是带有中国特色的翻译理论。它不仅对翻译实践具有指导作用,还推动了中国翻译理论的发展。本文以其为理论指导,从翻译审美客体、翻译审美主体以及翻译审美再现三方面对汪榕培的《邯郸记》英译本进行定性和描述性研究。研究发现,作为翻译审美客体,《邯郸记》中包含着
学位
＜正＞ 黄××,男,56岁。1988年2月27日诊。大便稀薄一年余,近月便次增多。西医诊为慢性肠炎,迭治罔效。刻诊:大便稀薄,每日3～4次,胃脘痞闷,肠鸣漉漉,纳差,舌淡苔薄黄而腻,脉弦
期刊
随着信息技术的不断发展和进步,智慧城市和交通安全问题需求日益增长,目标检测技术应运而生并迅速发展成为计算机视觉领域的一个重要研究方向,被广泛应用于智能交通、车辆辅助驾驶、视频监控、刑侦安防、现代军事等诸多领域。如今,经济社会的快速发展和人口数量的快速上涨导致机动车数量快速增长,公路事故率居高不下。因此,实现行车环境的智能多目标检测,获取障碍物、车辆和行人等信息防止车辆碰撞和追尾,对于提高车辆行驶的
学位
虽然社会经济的迅速发展,工业生产能力增强,便利了我们的生活,但与此同时,工业生产、汽车尾气、食品加工等所产生的废气也带来了严重的环境污染问题。其中的挥发性有机化合物（Volatile Organic Compounds,VOCs）不仅是导致酸雨、雾霾等的主要原因,而且也给人的生理健康带来了极大的危害。因此,对于VOCs气体的检测与控制成为亟待解决的问题。金属氧化物气体传感器具有成本低、制作简单、响
学位
＜正＞ 1 病案患者刘某某,男,45岁。建筑工人。1984年7月10日初诊。自述腹泻反复发作8年。患者于8年前出现腹泻,病情时轻时重,平素大便每日2至4次,稀溏,常夹白色粘液。如饮食不慎或夏暑季节,大便每日8至10次。身软无力,体重由79公斤减到52公斤。两次纤维结肠镜检查,距肛门16至20公分处,有粘膜充
期刊
花鸟画作为中国画的主要画科之一,其色彩的研究一直是永不停歇的课题。当今社会多元文化交织,艺术思想更为自由,艺术表现形式更为多变,这给花鸟画的发展提供了肥沃的土壤。然而现代快节奏的生活,庞杂繁多的信息量,以及空虚的精神内景致使人们更关注有视觉引力,情感共鸣的作品,再加上文化间的融合与竞争日趋激烈,这无疑对花鸟画的创作提出了新的要求。应对如此文化语境下的挑战,应该积极发挥色彩在花鸟画中的视觉作用和情感
学位