“启蒙运动”翻译报告

来源 :河南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户：Waaa

【摘要】

：

本翻译报告从术语学的角度出发,研究哲学术语的翻译问题。笔者选取了威廉·布里斯托所撰的“启蒙运动”一文为翻译素材,以文中的哲学术语为研究对象,通过对其特性、类型及翻译标准的分析,对翻译过程中所遇难题的总结,试图归纳出切实可行的翻译方法。笔者希望在提高自身对哲学术语及哲学类文本驾驭能力的同时,为启蒙哲学方面的研究尽一份绵薄之力。在“启蒙运动”一文中,作者在西方哲学视阈下,聚焦于启蒙运动学术史的脉络,从

【作者】

：

时昕宇

【出处】

：

河南大学

【发表日期】

：

2020年01期

【关键词】

：

启蒙运动西方哲学术语学哲学术语翻译哲学类文本

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

回回产卜爹仇贱回——回日E回。”。回祖一回“。回干肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》砧叫]们羽制作:陈恬’＃陈川个美食 Back to yield Buddy revenge - back to Japan E back. “Back once again.” Back to the dried meat in the magic N_. NH lP7-ewwe - “a” $ MN.W; - __._ - ------ "anvil called] feather production: Chen Tian

其他文献

人鼠嵌合Fab抗体通用表达载体的构建和抗人肝癌相关抗原HAb18G嵌合Fab抗体的表达

目的：构建一个在大肠杆菌中表达人鼠嵌合Fab抗体的通用载体，并用于抗人肝癌相关抗原HAb18G人鼠嵌合Fab抗体的表达．方法：利用特异引物PCR扩增人IgG3的CH1和Cκ基因，分别克隆到表达

期刊

肝癌相关抗原人鼠嵌合HAb18GFab

从功能翻译理论看《围城》中隐喻意象的翻译

文学作品中通常都会含有作者对修辞手法的独创性应用,对用词别出心裁的使用和对整体结构的匠心独运。这些文学作品表现出来的特点在达到特定表达和审美功能的同时也对翻译活

学位

隐喻意象围城功能翻译理论

离心泵空化诱导非定常动力特性及其机理研究

回回产卜爹仇贱回——回日E回。”。回祖一回“。回干肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》砧叫]们羽制作:陈恬’＃陈川个美食 Back to yield

学位

离心泵空化数值模拟流态检测非定常动力特性

如何指导农村孩子写出特色作文

期刊

农村特色作文指导

七大果蔬帮您清除体内毒素

中医认为，春夏是进行体内排毒的最好季节。肝脏是我们身体最重要的解毒器官，体内的毒素经过肝脏的一系列反应后可以转化为无毒或者低毒物质。而春夏季节肝脏的活动最为活跃，若此

期刊

白萝卜黑木耳绿豆芽维生素

文化语境与翻译

在翻译中语境起着至关重要的作用,因为语境决定着词义。没有语境,译者会使词汇产生歧义,进而引起读者对译文的误解。但是翻译并非只是两种语言间的转换,还是跨文化交流的过程

学位

语境文化语境翻译策略译者语境读者语境

针对性的急救护理模式在小儿高热惊厥急诊护理中的效果分析

目的:研究分析对小儿高热惊厥患者急诊护理中应用针对性急救护理模式的临床效果。方法:选取本院2015年12月至2017年9月接收的98例小儿高发热惊厥患者为此次实验研究任务的主

期刊

针对性急救护理高热惊厥急诊护理临床效果

IGBT超音频感应加热电源及其控制电路设计

本文对IGBT超音频感应加热电源设计的有关问题进行了讨论，基于串联谐振电路和品闸管调压调功方式．采用锁相环和GAI。器件进行设计，开发了一种TGB2、超音频感应加热电源的控制电

期刊

感应加热超音频电源IGBT锁相环GALinduction heating super audio power IGBT PLL GAL

“启蒙运动”翻译报告

其他学术论文