外国留学生使用“和”的偏误研究

来源 :陕西师范大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:gaozheng929292
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“和”是现代汉语中最频繁使用的连词,而且学习者在学习的早期阶段便会接触它,在一般情况下是最早学到的连词。因此“和”在全部教学过程中起着很重要的作用,其教学应该成为对外汉语教学的重点之一。针对“和”的本体研究成果较为丰富,但针对“和”作为连词的偏误研究还是较少,并且还没有以不同国家的学习者为对象的跟“和”的使用偏误有关的研究。本文以不同国家不同母语文化背景的学习者为研究对象。笔者从北京语言大学BBC现代汉语语料库下HSK动态作文语料库中收集有代表性的“和”的偏误例子,对它们进行了整理与分析。在研究中,笔者发现类似的偏误出现在来自不同国家的学习者的表达。本文对这些偏误的原因进行分析,并试着对汉语教学提出有针对性的建议。本文分为六个部分:第一部分是绪论,主要介绍本文的目的、使用的研究方法以及与本文相关的文献。第二部分是“和”作为连词的范围,主要介绍连词“和”的语义特征和句法特征。第三部分是“和”作为连词的偏误分析,介绍研究对象,并且包括对从北京语言大学BCC现代汉语语料库下HSK动态作文语料库中连词“和”的偏误进行的分析;笔者将偏误分为三种主要类型:误代、误加与遗落。第四部分是偏误原因的分析;原因主要有两种:教材原因与学习者原因。第五部分是对教学的建议包括针对教师教学的建议和针对学生学习的建议以及针对教案的建议。第六部分是结论,主要介绍本文所取得的研究成果与创新之处,同时也提出本文的不足。通过研究笔者发现不同国家、有不同母语的学习者在学习汉语过程中会产生类似的偏误。另外本文强调学习连词的重要性,其对整体学习汉语过程的影响。笔者认为,“和”的准确掌握对学习其它连接并列的结构有很大的帮助。因此找出避免“和”偏误的行之有效的教学策略应该成为对外汉语教学的重点之一。
其他文献
讨论了由GIC组成的正阻抗变换器、模拟电感器、频变负阻器、电容一电阻变换器,并用模拟电感组成二阶带通滤波器,计算机仿真与理论分析一致。该电路不仅具有速度高、频率高、电
随着服务业在国民经济发展中的位置愈加明显,近几年,服务设计作为一个崭新的研究领域和重要的研究命题,受到前所未有的关注。本文以大型超市购物流程中的服务设计问题为研究对象
目的研究亚砷酸钠(NaAsO2)对小鼠肝肾的毒性损伤,探讨亚硒酸钠对亚慢性砷暴露小鼠肝肾的氧化损伤是否具有保护作用。方法 SPF级昆明种小鼠40只,体重18~22 g,按体重随机分为4组:
<正>在中国传统的学习观中,不乏对学习过程的&#39;苦&#39;的定性,诸如&#39;十年寒窗苦&#39;&#39;学海无涯苦作舟&#39;&#39;头悬梁,锥刺股&#39;等等,还有学者论证过&#39;学&#3
树脂混凝土一般具有较好的力学性能,优秀的热稳定性和优异的吸振性,为了探究树脂混凝土的热稳定性,充分利用虚拟仿真技术和Pro/E与ANSYS Workbench协同仿真方案,建立了某超精
农村建设用地流转是在农村农业经营用地流转基础上的又一次农村土地制度变迁,在土地要素跨城乡进行配置的过程中,将农村集体土地制度的内部矛盾从更深的层次上展现出来。农村
海洋科技是促进海洋经济发展的重要支撑点及着力点。本文对海洋科技管理机构、海洋科技管理方式和海洋科技经费来源相关文献资料进行了整理,在借鉴国外海洋科技管理模式和舟山
领导干部的领导力都根植于他所在的文化土壤。儒家文化是中国传统文化的主流和意识形态,蕴涵了丰富的领导力素养。领导干部面对我国当下的人文环境如何吸取儒家文化中道德至上
背景:腰椎管狭窄症(英:Lumbar spinal stenosis syndrome,简称:LSSS)是临床上导致腰痛或腰腿痛的常见病因之一。有由于腰椎退化引起的,有先天性的,还有由于外伤引起脊柱骨折、脱
针对我国现阶段城市景观趋同化的现状,“城市景观网络化”方法结合了典型的景观都市杭州的城市建设,对其景观栅格网络进行实证研究.采用栅格分析方法,提出“自然山水网络”、“历