论文部分内容阅读
马克·吐温是世界文学界最伟大的作家之一。《哈克贝利费恩历险记》是他的杰作,被海明威称赞为“所有当代美国文学之起源。”这本书也被誉为美国文学史上最著名的六著作之一。而杰克·凯鲁亚克是二战后垮掉的一代的代言人。他的《在路上》被认为是集中反映垮掉的一代特征的作品。虽然这两部小说的发表前后相隔了七十年,但它们之间存在着惊人的相似之处。因此,对这两部作品进行对比研究定会有所收益,而这正是本科研项目所要进行的工作。但是,本研究并不仅仅止于它们之间的相同之处,而要通过系统的对比来揭示它们之间的相同与不同之处。以便揭示美国文学发展进程中一些文学传统是如何延续的,以及变化是如何发生的。
本论文结构如下:引言部分对这一议题进行了简要的文献综述,并亮明了本科研项目的目标。第二部分阐述了马克·吐温的《哈克贝利费恩历险记》与杰克·凯鲁亚克的《在路上》之间的主要相同之处,其中包括追梦和反英雄主题以及象征叙事手法。象征手法中列出了河流与陆地以及道路与城镇的象征意义、旅途模拟人生、语言代表身份等。第三部分通过对比细节点明了两部作品之间的明显差异,如地方色彩与黑色幽默的区别、知识分子与文盲的区别以及成长与流亡主题的区别等。第四部分探索了这写差异的社会根源,指出以上差异源自乐观美国梦与垮掉一代的幻灭之区别,也源于现实主义与现代主义文学观的区别。
笔者希望本研究能够引起更多研究生和批评家的兴趣,使他们继续《哈克贝利费恩历险记》与《在路上》的对比研究,这样一来,我们就能够更深入地理解创造出这些作品的两代作家,以及美国文学的传承与流变现象。