中国古典园林发展到清代,达到了高度"诗情画意"的境界；与此同时,作为园林的表现与传播手段,诗画结合的图咏也大量涌现.为什么成熟期的古典园林会与诗、画达到如此深层的融通? 本文以此为核心议题,以园林图咏为切入点,梳理了诗、画、园互融共生的历史；继而在成熟的古代诗论、画论、园论以及哲学论述的基础上,结合文学史、美术史、园林史以及语言学、文字学、诗学、图学等当代相关学科的研究成果,从创作方法、审美认识以及园林本体三个层面上,分析整理古典园林与诗、画密切联系的表现方式及特征.研究中引入西方现代的符号学理论与系统论,观照相关艺术形式中的类似现象,从中挖掘出共通的"言象互动"的深层规律.在此基础上,进一步剖析得出结论:"言象互动"的艺术思维范式,是古代高度发达的诗性思维的直接产物.最后,本文关注了西方近现代的诗性反思现象以及当代出现的新型言象系统,对"言象互动"的思维规律在今天景观设计中的积极应用进行了探讨.