【摘 要】
:
胡壮麟(2002)指出:“语音是语言的物质外壳”。在人们日常交际中,语音的重要性可见一斑。此外,随着国际间使用英语交流越来越频繁,我国的英语口语教学在英语教育的领域内也日趋引起了重视。然而,由于我国方言众多,学生在英语语音习得的过程中一定程度上都会受到方言的干扰,这种干扰被学者们称为方言的负迁移。目前已有学者在“中国方言对中国学生英语语音习得负迁移”方面进行过相关研究,但从产生负迁移的方言来看,其
论文部分内容阅读
胡壮麟(2002)指出:“语音是语言的物质外壳”。在人们日常交际中,语音的重要性可见一斑。此外,随着国际间使用英语交流越来越频繁,我国的英语口语教学在英语教育的领域内也日趋引起了重视。然而,由于我国方言众多,学生在英语语音习得的过程中一定程度上都会受到方言的干扰,这种干扰被学者们称为方言的负迁移。目前已有学者在“中国方言对中国学生英语语音习得负迁移”方面进行过相关研究,但从产生负迁移的方言来看,其中对厦门闽南方言负迁移的研究几乎是空白;从研究对象看,对初中学生的研究只占少数。因此,基于语言迁移理论,笔者以对比分析先对厦门闽南方言和标准英式英语(RP英语)进行元音系统的对比,并以福建省厦门J中学初中学生为例开展了英语语音习得负迁移的研究。研究问题如下:1.闽南方言与RP英语在元音系统上有何异同?2.能使用闽南语交流的学生在RP英语元音方面有什么类型的负迁移以及造成负迁移的原因是什么?3.此次闽南方言负迁移的研究对英语语音教学有什么启示?围绕以上3个问题,本次调查选取2019年第一学期英语期中考试初中每个年级里排名居中的班级作为调查问卷的研究对象,并在“能够使用闽南语交流”的学生中随机选取了6名学生进行访谈,同时在“自我认为英语发音伴随闽南腔”的学生中随机选取30名学生进行英语语音测试,其中访谈对象还包括6名初中英语教师。英语语音测试的结果采用由学者贝先明和向柠开发的汉化版Praat软件进行分析。通过调查,笔者得出以下结论:首先,英语元音系统相对复杂。在闽南语和英语的元音系统中仅有极小部分的元音相同,大部分元音相似或不同。元音的相似性以及元音的差异可能会造成闽南方言的负迁移。其次,能够使用闽南语交流的学生元音负迁移的类型主要包括舌位的偏离以及元音音长的错误分布。最后,结合调查结果,笔者试图从英语教师和学生两个方面提出英语语音教学的若干建议,希望为今后不同方言区的英语语音教学与学习提供借鉴。
其他文献
来华留学生作为我国人才储备的一部分,对我国的经济、文化、教育等方面的发展有其独特的作用。首先本文在明确来华留学生就业法律制度的概念之后,通过梳理近年来来华留学生的
大数据时代背景下,科学技术越来越发达,人们对电子科技信息技术及相关产物的依赖程度日渐增强。事物具有普遍联系的特征,不同事物之间的彼此融合、互相促进会改变社会的整体
在桥梁基桩检测工程中,弹性波法作为一种无损检测方法,由于具有设备简便、效率高、成本低以及能大面积普查等优点,在实际工程中得到了较为广泛的应用。本论文通过对现场实测工程和有限元数值模拟技术进行综合研究,来分析弹性波法在川南城际铁路基桩检测中的应用。论文首先对弹性波法基桩检测的理论进行了阐述,以现场采集到的数据为案例,研究了波形曲线的三种处理方法及处理效果。通过介绍混凝土灌注桩中出现的常见缺陷类型,以
名誉权网络侵权是一种常见的侵权形式,相比传统的名誉侵权,其具有侵权方式更多、影响更大、速度更快、范围更广的特征。学术界对名誉权网络侵权的专题研究极少,更多的是对名
经济全球化加速、资本跨国流动日益紧密,中国在一带一路倡议背景下与世界各国之间的经济往来更加频繁,国际投资作为推动全球化进程、促进国际贸易持续发展的重要活动,其背后
1.蝉花多糖对雁荡麻鸡生长性能、血清生化指标和肠道微生物的研究本试验旨在探究在雏鸡生长中添加蝉花多糖对鸡脂质代谢及免疫功能的影响。本试验选取1日龄的270只雁荡麻鸡,随机分成6组,每组试验鸡公母各半,设3个重复,每个重复15只,分别为空白对照组(A组)、免疫对照组(B组)、抗生素对照组(C组)、蝉花多糖低剂量组(D组)、蝉花多糖中剂量组(E组)、蝉花多糖高剂量组(F组)。每只鸡分别于11~17和2
2015年《立法法》修改,设区的市立法权主体扩容至所有设区的市。设区的市立法权的下放,在满足日益增长的地方立法需求,推动立法工作繁荣的同时,也带来了潜在的立法风险,引发
GATT一般例外条款为在国内公共利益受到威胁的缔约国,提供了可采取违反条约义务进行救济的合理化依据。正是由于这一条款的适用关乎贸易自由化与本国国内利益,专家组和上诉机
成都平原为地下水利用率较高的地区之一,近年来,随着城郊农村大量施用化肥,城镇及工业的发展已造成地下水污染。本文通过对成都平原某典型农区年内四季地下水水质进行监测分析,结合Arc GIS空间分析描述氮污染负荷的空间分配,揭示年内不同时季地下水污染物浓度的动态变化规律,通过相关矩阵分析与主成分分析(PCA)评价污染影响因素、潜在污染源及污染源时季变化规律,并计算各污染源的污染负荷以及最为严重时间段内各
随着机场周边的民用、工业、科学与医疗等行业的电子电气设备密度的增加,不可避免的对民用航空通信导航设备带来了电磁干扰问题,尤其是在推进建立综合交通体系的趋势下,机场区域电磁环境日益复杂,干扰事件逐年增加,且具有干扰模式种类多、频谱宽等特点。然而目前国内外对机场电磁干扰的研究主要集中于窄带干扰,对宽带干扰源排查效率低,且机场频发的电磁干扰事件中,宽带干扰类型呈逐年上升的趋势。因此,亟待对机场宽带电磁干