汤亭亭是20世纪末美国华裔文学繁荣发展时期最具有代表性的女作家，她的处女作《女勇士》自1976年问世以来，一直备受关注，获得了多项重要文学奖项，奠定了汤亭亭在美国文学史上的地位，标志着华裔美国文学的崛起。小说通过对华裔女主人公在美国成长经历及心路历程的生动描写，揭示了华裔女性在美国社会面对性别和种族的双重困境，从天真的报仇幻想到激烈的反抗，最终寻求一种和谐和相互理解的心理成长过程。让我们看到美籍华裔试图在中美两种文化的央缝中确立自己独有的文化身份的挣扎和探索。她的文学作品既根植于中国文学，又深受美国文学的影响，华裔对中国文化经历了从第一代移民的极度留恋到第二代移民的极度排斥，再到最后的融合这样一个过程，反映了中西文化的交融与碰撞。多年以来，中西方学者对该书进行了多方面的探讨研究。该书从不同角度反映和谐与平衡。通过分析小说的结构艺术与结构中的文化符号，从中观察小说的文化观照与作者写作的文化视角，强调已经成为美国社会一员的华裔美国人的身份和特征，并联系中西文化交流的历史与现实状况，认为华裔写作在文化交流的现实中于双重性上塑造了一种双向多元的独立性。 这篇论文从以下四个不同的角度检视女勇士中蕴含的平衡与和谐之美。论文主体由四章组成。 第一章述评该书中的个人与集体的和谐与统一。有着双重族裔身份和双重文化背景的汤亭亭通过其文本一直在煞费苦心地做着寻找个人文化心理平衡的斗争。汤亭亭在寻求个人心理平衡的努力和挣扎既是整个华裔群体的真实写照，也是每一个活在这个世界上的人的奋斗过程。 第二章从两个方面论证了男人与女人的和谐与统一。汤亭亭的《女勇士》无论在叙事结构上还是在主题思想上，都反映了女性主义的对话原则。全书围绕着中国人、美国人和女人这三个概念的内在联系展开对话，记载了一位华裔美国女人探索女性价值和文化身份的艰难历程。它是一部由女性讲述、写女性、为了女性的文学作品。作者通过讲故事这一独特的叙述方式证明了女性主体的话