基于字形对比的对日本学生的集中识字教学研究

被引量 : 0次 | 上传用户:xiaotiantiandetian
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
与一般以词汇教学为出发点的汉语教学模式不同,笔者提出采用汉字先行、集中识字的模式对日本学生进行汉语教学的设想。本文的主要内容就是对日本学生的集中识字教学模式的实验探讨和理论探讨。本文的第一章是绪论,指出目前我们不太重视对“汉字文化圈”内学生的汉字教学。这种汉字教学的忽视所带来的是学生对汉字的理性认识不够,缺乏对汉字结构、造字规律、形义关系等方面的了解。他们往往在汉字音、形、义等方面发生认读、书写或理解偏误,从而影响词汇运用或阅读等其他方面。基于这种情况,笔者提出应该重视对“汉字文化圈”学生的汉字教学规律的探讨。在文章的第二章里,笔者从语言对比和偏误分析这两方面总结了目前对日本学生汉字教学的理论成果。根据笔者在教学中所发现的日本学生在作业中的偏误情况,对“日语汉字的负迁移作用是否是日本学生汉字书写时发生偏误的主要原因”这个问题提出了一些补充观点,运用中介语理论来解释汉字习得过程的“中介语”现象。然后,笔者从减少学生在汉字书写中的负迁移角度出发,借鉴国内集中识字的教学方法,提出对日本学生进行集中识字的教学设想。文章的第三章和第四章是理论依据及教学实验设计部分。第三章首先从字本位、语言对比、偏误分析及认知心理学等方面对集中识字教学的理论依据进行了探讨。然后,具体阐述了笔者对两个日本留学生初级汉语班进行的教学实验。对两班分别采用不同的教学方法,通过三次测验成绩的对比,验证笔者所采用的集中识字法对提高日本学生汉语水平是否有效。在第四章中,笔者运用SPSS数据统计软件,对两班的三次测试成绩进行变量间的方差分析、相关性分析,最后得出定量分析结论。测验结果是实行集中识字法的实验班的成绩高于控制班。第五章是对实验结果的总结和理论阐述。通过定量分析,总结集中识字教学对学生的汉字、词汇、阅读水平提高的有效性。教学设计方面,笔者认为教师应注意分析教学对象、明确教学目标、研究汉字构造特征以及把握字词关系等方面。最后部分是余论,简单概括了文章的主要内容。
其他文献
改革开放以来,外资银行进入我国已经有20多年的历程,其在资产规模、产品服务、财务实力和国际网络等方面的优势逐渐占据了中国银行业市场的一部分,并越来越深刻地影响着我国
在国际金融危机和我国经济处于下行通道的双重冲击下,我国银行业正面临着宏观经济形势复杂多变、业务转型压力和不良贷款率上升等巨大的挑战。而与此同时,我国政府于2008年11
浅色黄姑鱼的高密度养殖一直受到病害的困扰,导致成鱼养殖成活率低,直接影响了浅色黄姑鱼养殖业的发展.以汕头南澳岛患皮肤溃烂症的养殖浅色黄姑鱼为材料,从其溃烂头部组织中
发电厂的接地系统长期在地下土壤中易受腐蚀,影响电厂正常运行。对发电厂接地网的金属腐蚀的危害和腐蚀机理进行分析,提出了几种解决接地网及引下线腐蚀的措施,最后推荐了发
20世纪80年代以来,越来越多的国际直接投资流向了发展中国家,对发展中国家的经济增长起到了重要的推动作用。随着外资的大规模流入,发展中国家吸引外资的目的已逐渐从最初的
自1993年,Johnson、Hashtroudi和Lindsay提出了源检测的概念——对记忆、知识或信念归源的评估与决策过程——之后,记忆源检测的研究便逐渐开始受到研究者们的青睐,因为它“使心
试验结果表明,氯虫苯甲酰胺、氯虫·噻虫嗪有对二化螟Chilo suppressalis(Walker)有较好的防效和较长的持效,一次施药可兼治多个峰次。20%氯虫苯甲酰胺150mL/hm2、40%氯虫·
以主持人名字命名电视节目最早源于美国电视媒体,是西方非常常见的电视节目命名方式。随着电视界的不断开放和发展,中国电视人对国外电视媒体的借鉴和效仿逐渐增多,中国电视
<正>学习型组织理论是当前高校教育的风向标,是完成高效、多元化的教育目标需要攻破的课题,是教育管理方面的前沿理论。中学历史教学承袭这一优秀的教学理论,建造典型的学习
轮藻是一类古老的低等植物,是水生态系统的重要类群和物种资源。云贵高原是我国轮藻资源最为丰富的地区之一,有报道反映其分布范围和生物多样性已日渐减小。为了解环境因子对