维吾尔语的结构仿佛是参天大树—主干之上,枝叶横生;汉语就像波涛万顷,层层推进。这正是汉维语结构不同特色的生动描写。对比是语言学理论研究的一个重要手段。在对比的过程中引进新的理论、新的方法,从而促进整个维吾尔语言的理论研究,本文在前人研究的基础上,考察分析了汉维语时间副词的特点并进行对比分析。本文的研究一方面丰富了汉维语对比研究的内容,从全新的角度,深入,全面地对比两种语言的时间副词,把动态分析和静态分析结合起来。另一方面可以促进维吾尔语语法研究的发展,还能促进维吾尔语语义、语用等方面的研究。本文的创新之处在于在吸收专家学者们大量优秀成果的基础上,结合自身学习语言的实践经验,从词汇意义和形态结构上对维语时间副词进行了重新分类,并对汉维语时间副词进行了较为全面的对比分析。全文共分四部分。第一部分是绪论,概述研究的必要性、研究现状以及本文的研究思路、方法。在第二、三部分中,笔者先梳理了前辈们的研究成果,然后根据两种语言各自的特点分别对汉、维时间副词进行了较为详细的描写和分析。第四部分对比了汉、维时间副词的异同。