【摘 要】
:
近年来,随着电视的发展,电视语言日渐丰富,作为电视语言重要组成部分之一的电视字幕也逐渐被人们所关注和研究,电视字幕以其大众传播性、艺术性和制作简单快捷等特性在电视传播中
论文部分内容阅读
近年来,随着电视的发展,电视语言日渐丰富,作为电视语言重要组成部分之一的电视字幕也逐渐被人们所关注和研究,电视字幕以其大众传播性、艺术性和制作简单快捷等特性在电视传播中用得也越来越多。与此同时,电视字幕制作与传播过程中存在的一些问题与不规范现象也渐渐显露出来。这些问题有些已经引起了学者们的注意并逐步改善,有些仍未得到大多数人的关注,从而对电视的传播造成了一些不良影响。本文对当前电视屏幕上的字幕出现的问题进行研究,不仅对电视字幕理论体系的建立有着重要的意义,也是对电视理论的延伸,更广地来说,还有助于扩大新闻学、语言学、符号学、社会学等领域的研究,是对社会科学的发展和补充;同时,还可以指导实践,有助于减少字幕失范现象,更好地服务受众。本文首先在绪论中对文章的选题来源、意义及字幕问题的研究现状进行了阐述,并对电视字幕的相关知识进行了简单介绍。其次,列举了当前电视字幕存在的主要问题,主要从语言问题和表现问题两个方面进行了论述,当前电视字幕的语言问题主要包括文字差错、滥用词语以及标点格式不统一;表现问题主要有字幕位置问题、创作元素问题、出入问题以及字幕呈现体系不完整等问题。再次,对形成这些问题的原因从客观原因和主观原因两个方面进行了分析。最后,针对电视字幕存在的问题,提出了解决电视字幕问题的措施,并阐述了字幕在制作中要遵循的原则,对电视字幕的未来做了些许展望,希望对电视字幕的未来发展有所帮助。
其他文献
城市园林是现代城市的一个重要组成部分,城市街道景观,城市绿化,也成为城市现代化的重要指标,对城市园林的现状以及如何加强城市园林设计提出了一些对策和建议。
本文对祥云新松叶蜂(NeodiprionxiangyunicusXiaoetZhou)生物学特性、环境因子、空间分布型及测报作了初步研究,影响害虫发生危害的主要因子是海拔、坡向、林分组成。用空间分布型指数法测定,幼虫在空间呈聚集分布
在竞争日益激烈的现代社会,企业绩效管理好坏将直接影响企业的成长与生存。在我国,在数量上占绝大多数的中小企业在绩效管理手段单一,往往只靠财务指标作为业绩管理的主要手段。
本研究由三部分组成:(1)国际经验下,国家经济增长如何影响该国净储蓄率(经常账户/GDP)的理论与实证研究;(2)中国环境下,地方政府竞争如何影响经济结构(消费率、资本形成率和净出口率)的理
宿舍文化是大学文化资源的一个有机组成部分,具有"环境育人"和"养成教育"的功能,能够促进学生的身心成长。装饰艺术是对主体的美化,满足人们的审美情趣与精神需求,能够提高环
中国农村的老龄化问题严峻,数目较大、生活水平和社会保障水平较低,面临的社会文化环境较差,是其基本特点。受市场经济和多元文化的冲击,农村孝道文化衰微,进一步加剧了农村
主观时间距离与学业拖延的关系一直缺乏相应的研究。本研究采用实验和问卷相结合的方法,探讨主观时间距离对学业拖延的影响机制。研究一的目的是探讨拖延者与非拖延者的主观时
中国城市化和城市国际化是当前我国城市发展的显著特点。近年来,随着中国经济的持续高速发展,中国在世界舞台上扮演的角色越来越重要,中国城市国际化发展的愿望也更加强烈。目前
食品是人类生存和发展的物质基础,食品安全出现问题,不仅谈不上社会的发展,国家的安定,更危及人类的生存和发展。因此,不管是发展中国家还是发达国家,都必须将食品安全作为头等重要
新刑诉法在指导思想、任务原则、制度和程序上的调整和改革,对于公安机关传统的执法理念与办案模式都带来了很大的挑战。从打击犯罪方面来看,技术侦查、秘密侦查手段的运用被纳