软件业是信息业的核心和灵魂,是推动社会变革的重要力量。通过软件提高国民经济和社会信息化的水平,是走新型工业化道路的关键途径之一。软件是英语环境的典型产物，语言环境是影响软件产业发展的重要因素。本论文简述了软件双语影响研究的理论基础,针对北京软件业,分析软件产业与双语背景特别是英语环境的关系。通过理论分析与比较研究分析相结合,开展了语言环境与软件产业发展的关系研究。以北京为例,通过双语环境对北京软件产业发展影响的设计问卷,实施网络调查,语言因素特别是英语要素是软件产业发展不可缺少的影响因素,在许多重要的方面诸如对软件外包、软件业外经外贸活动、软件开发编程、了解和掌握软件技术新动态,甚至是前三位的影响因素。改善软件产业的双语环境,主要应从政府、产业、区域环境层面找原因和对策。通过语言环境与软件产业发展的关系研究,提出英语语言地图分布与软件产业地域分布的高度正相关关系。是否具备英语语言环境,或英语双语环境的发育程度,显著影响软件产业的发展。反之,软件产业的高度发展也进一步促进英语需求的扩大和提升。比较欧美、印度、爱尔兰和以色列、香港、新加坡等国家和地区的双语政策,虽然北京人口、科技规模总量有一定的优势,但是英语环境存在一定劣势,英语语言壁垒较大,缺乏必要的英语习得环境,对作为全球性产业的软件业来说,是软件发展的瓶颈环节之一。北京、香港、新加坡,都是汉语人口为主体,都定位于国际性大都市,北京应借鉴和学习港新双语发展的成功经验,着手双语立法,给予英语一定的地位。解决北京软件产业发展双语障碍的总体目标是在北京人口、区域、软件产业、双语紧密相关产业等方面大约10%的比例,发展中英双语事业和改善英语语言环境。在借鉴这些城市双语建设经验的基础上,提出了改善软件产业发展双语环境的具体对策,原创性地提出了“在北京和全国5%的城市进行双语立法”的重点建议。