现代物流是经济理论研究中一个热门的课题，也是经济社会中一个重要的实践课题。本文对国内外的物流研究做了一个简要的梳理，并在此基础上，通过比较分析了我国物流现状和国际物流发展趋势，指出了加快我国传统运输企业向现代物流企业转型的必要性，提出了我国运输企业向现代物流企业转型的目标。并对传统运输企业向现代物流企业转型的内部、外部条件进行了分析和阐述。文章涉及三个问题。一是传统运输企业为什么要转型；二是传统运输企业怎么转型；三是传统运输企业转型的目标应该是什么。其中第二个问题是重点。传统运输企业怎么转型，政府有责任、企业本身有责任。文章认为，在现有情况下，传统运输企业必须调整经营管理模式，实现企业发展战略的调整，采取先进的物流信息化技术，不断提升自身的核心竞争力，构建物流网络系统，选拔和培养一批懂专业、懂业务、技术精、服务好的人才群体，这样才能实现向现代物流企业的转变，才能在越来越激烈的竞争中立于不败之地。而作为公共物品提供者的政府，必须加快加强基础设施的建设，着力研究出台相关的政策法规，构建全国的统一市场。 本文分为6章。第一章主要简述该研究的背景、意义，主要内容和研究思路，在第二章中，主要是回顾总结企业转型、物流企业转型方面的研究综述。第三章主要对我国运输企业向现代物流企业发展的内外部环境现状和问题进行分析，提出了我国物流企业发展的目标。第四章从企业转型的外部条件，即基础设施建设、政策环境、物流公共信息平台建设三个方面阐述实现转型的必要条件。第五章主要是阐述实现企业转型的内部条件建设。主要是论述了企业转型的一般途径和要求，特别是运输企业向现代物流企业转型的核心问题——优化系统和成本控制。本章还对运输企业在转型中应实现相关设备的更新换代和新技术的研发与采用做了介绍和说明。第六章阐述中国远洋物流公司的发展历程，以其作为传统运输企业向现代物流企业转型的具体案例。