论文部分内容阅读
本文以新疆阿凡提故事为主要研究对象，探讨了它与外域文学，即阿拉伯国家很早就流传的朱哈趣闻轶事、土耳其流传的霍加·纳斯尔丁故事之间密切的渊源关系，以及它在接受、吸取和融合的形成过程中所体现的鲜明的民间文学特性；同时，从故事的幽默性、平民化特征和宗教变异性等方面，详尽地分析了阿凡提故事在发展过程所表现的鲜明的民族特性，并深刻剖析了产生这种特性的本土文化的多重原因：从而指出了新疆阿凡提故事源于外域故事而又不同于外来文学，它幽默中隐含的“寓教于乐”，它平民化中体现的“生活艺术化”“艺术生活化”的辩证性，它宗教变异中对信仰的坚守和宽容，执着与批判等等，都成就了它在我国甚至世界民间文学中的重要地位。