汉语学习者言语韵律与呼吸节律的交互关系研究

被引量 : 9次 | 上传用户:bazzi89
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
呼吸是人类具有的重要的生理机能,也是各种发音活动的基础,在进行言语活动时,韵律特征与呼吸节律发生着重要的相互关系,所以研究汉语学习者在朗读任务、复述任务和自述任务下习得汉语时的呼吸特征,以及与韵律的关系,有助于我们更深地了解留学生习得汉语的困难,有利于二语习得教学方法的改进。本文采用声学实验和生理实验相结合的方法,使用呼吸带传感器和Praat、 MiniSpeech Lab等软件,测量了实验任务中的声学和呼吸数据。测试计算的主要生理呼吸指标包括:吸气、呼气时长(Ti、Te),吸气、呼气幅度(Ci、Ce),吸气、呼气斜率(Ki、Ke)等等。本文的被试为来自韩国、日本、美国、泰国的二十四名汉语学习者(十二名男性,十二名女性),实验任务是让被试朗读短文、复述短文和自我介绍,然后对他们在不同言语任务下的呼吸和语音进行记录、测量和分析,以揭示汉语学习者在不同情况下呼吸节律和言语韵律的交互关系。本文通过量化的手段,分析不同任务下呼吸曲线的形状特征,根据呼吸参数特点,归纳出呼吸特征,揭示呼吸单位与韵律单位之间的对应关系;分析不同任务下的停顿现象及其呼吸表现,探究生理呼吸对停顿的影响和作用;比较并解释不同任务下呼吸的特征,考察声学、生理和心理在言语表达中的关系;比较汉语学习者与汉语母语者在同一任务下言语呼吸上的异同。以下将从朗读任务、复述任务、自述任务三个方面来概述本文的主要结果。总的来看,汉语学习者朗读时与韵律层级的关系最紧密,被试个体间差异也较小。朗读呼吸曲线形状比较整齐,由于受到韵律、语法和语义等的影响,朗读呼吸曲线表现出不同程度的陡升/降、缓升/降、平升/降等形状,它们承载着不同的言语韵律信息,其呼吸参数也随着言语表达的需要发生着变化。朗读时的呼吸单位特征如下:呼吸群对应于韵律单位中的韵律句组层级,呼吸段对应语调短语层级,呼吸节对应韵律短语和韵律词层级,韵律单位等级的高低和呼吸参数的大小是正相关的。朗读时正常停顿的情况多,但也出现了很多非正常停顿。虽然朗读呼吸的规律性最强,但与汉语母语者相比,表现出呼吸节数量多,呼吸曲线不同,出现非正常停顿等特点。汉语学习者的复述呼吸也受到韵律、语法、语义等的一定影响,同时在一定程度上也受到人类生理和认知等的影响。复述呼吸的呼吸曲线、呼吸特征有自己的特点,总的来说就是呼吸曲线的形状渐趋复杂,呼吸单位与韵律单位对应的规律性减弱,被试个体间差异增加,非正常停顿增多并使得呼吸打破了原有的规律性等等。跟汉语母语者相比,汉语学习者的曲线更为复杂,可预测性大大减弱,非正常停顿的数量也更多。汉语学习者自述呼吸的随意性最强,与韵律层级的关系更加疏远,受人类生理条件、认知加工、情绪状态、个人言语输出习惯以及语言环境等的影响最为明显,呼吸曲线的样貌趋于复杂,被试个体间差异很大。虽然自述时的呼吸单位也可以分为呼吸群、呼吸段、呼吸节三级,但边界更加模糊,它们与韵律单位之间的对应也更加复杂,规律性减弱。另外,与汉语母语者相比,汉语学习者的特征表现为:呼吸曲线更加复杂、与韵律层级对应的规律性下降,非正常停顿出现频率高且位置灵活多变,非正常停顿对应的呼吸曲线形状也多种多样。综上所述,本文认为,在言语任务下,认知加工难度的增大和不同导致了汉语学习者对自述和复述的呼吸监控度下降,同样,在组织言语上所耗费的心理资源越多,韵律对呼吸的影响作用也越小,呼吸节律与言语韵律的关系也越疏远,呼吸的复杂度也就越强。
其他文献
恶臭污染物已经成为石化行业产生的气体污染物中的重要组成部分,石化行业在生产过程中,污水处理单元的恶臭气体排放是重要环节。本研究对某石化企业污水处理厂恶臭产生原因、
二十一世纪中国提出了“复兴之路”,要完成伟大的复兴之路,走好的第一步是教育。这让人想到梁启超先生《少年中国说》中的“少年强则中国强,少年智则中国智”。素质教育已成
YT总医院体检中心经过多年的发展,已经购置了先进的体检设备和工具,并且引入了先进的管理理念,强化了YT总医院体检中心服务水平和能力。随着PY市医疗服务技术的提升,各大医院
随着我国经济的发展,自然人及单位通过种种不法手段诈骗贷款的案件频频发生。然而,由于立法的滞后性,贷款诈骗罪的法律条文在司法实践中的适用存在一些突出的问题。本文以现行法
自然语言处理是语言学和人工智能间的跨学科研究领域,其目的是研究和开发应用程序,使得计算机具有理解或生成文本、语音等类似人类思维活动的能力。近年来,人们对于基于本体技术
质子交换膜是直接甲醇燃料电池(DMFC)的关键部件,不仅需要隔离燃料和氧化剂,而且是质子传递的唯一通道,其性能直接影响着DMFC的性能。非氟质子交换膜具有优异的阻醇性能,但存
科学技术不但改变了人们的日常生活,还改变了文学的存在方式。随着电子技术的发展,文学的载体发生了变化,文学不再单纯地以文字的形式写在纸上印在书上,它开始与图像、声音等结盟
相较国外期货公司在经过170多年的历史才逐渐形成了自己专业化、特色化的经营模式,我国期货公司要想形成自己的专业化、特色化的经营模式,唯有走创新发展之路。首先,本文介绍了
英国小说家弗吉尼亚·伍尔夫作为意识流小说的一名重要的开拓者,她的作品尤其关注人类灵魂,从心灵层面书写关乎人生的谛语。其作品《墙上的斑点》展现出伍尔夫写作的独特视角
目的:探讨PBL教学法结合案例引导法在护士技能规范化培训中的应用效果。方法:将138名工作2年内护士随机分为实验组和对照组各69名,实验组采用PBL教学法结合案例引导法的模式进