顺应论框架下美国总统国情咨文中政治委婉语的研究

来源 :沈阳师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuyangyy12345
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
委婉语作为一种语言现象普遍存在于世界各种文化之中。而政治委婉语是指用于政府文件、政治演讲、报刊评论中的委婉语,用以达到某些特定目的。以往关于政治委婉语的研究大多注重其意义理解,很少有学者对其生成机制进行语用分析。   与以往的研究不同,本论文采用了顺应论这种新的语用学观点深入分析了美国总统国情咨文中政治委婉语的生成机制。Verschueren认为语言使用就是一个不断进行语言选择的过程来适应相关的语境因素。在语言结构确定的情况下,语境关系顺应是语言顺应的决定因素,政治委婉语是人们为了交际需要而做出的语言选择。所以本论文从交际语境的视角研究政治委婉语。   本论文分析了美国总统国情咨文中政治委婉语如何顺应交际语境的各因素:语言使用者、心智世界、社交世界、物理世界。研究发现美国总统使用政治委婉语是顺应语言使用者多种角色、心理动机、社会规约以及历史变化的结果。政治委婉语是美国总统争取民意、掩盖事实真相、粉饰现实的工具。   此项研究既有理论意义又具现实意义。作为本论文研究理论框架的顺应论为分析其它语言现象提供了一种新的语用学视角一语用综观论。此项研究对于英语教学也具有借鉴意义。
其他文献
近年来,高职高专院校大学英语教学飞速发展,越来越收到关注。作为大学生中的一个特殊群体,高职院校的多数学生专业课程成绩突出,但是英语成绩不尽人意。基于这种状况,他们的英语学
罗伯特·彭·沃伦是美国新批评派的创始人之一。他创作的小说《国王的人马》更是引起了热烈的反响,成为现代美国文学的经典著作,奠定了他在文坛上的至高地位。《国王的人马》发
威廉·福克纳(1897-1962)是二十世纪美国最伟大的小说家,也是杰出的文体家,为现代小说艺术的发展做出了杰出的贡献。作为福克纳最具有代表性的作品《八月之光》(1932),其深远
作为二战后最重要的英语作家之一,多丽丝·莱辛(1919-2013)曾被认为是继弗吉尼亚·伍尔夫之后英国当代最伟大的女性作家。她的处女作《野草在歌唱》(1950)的出版开启了莱辛的创作
本文讨论采用LVDS串行器,解串器,多点中继器,交叉开关和电平转换器在数据和时钟分配中的应用.重点集中在LVDS电路、结构和规格,这些都与3G基站设计密切相关.