南昌方言被动句研究

来源 :南昌大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jojo0911216779
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
南昌地处江西中部偏北,属赣方言昌都片,是江西赣方言的代表点。本文通过田野调查的方法收集了南昌市和南昌县境内有关被动标记和被动句的方言语料,同时也同步收集了该方言处置标记和处置句的语料,作为参照语料与对比分析材料。基于语料的分析,结合参考文献的启发,借助共时比较分析法和地图绘制法,本文围绕以下几个方面开展了讨论:(1)南昌方言有标记和无标志被动句的语法特征及两者之间的差异与转换,(2)南昌方言处置句及其与被动句的比较与变换,(3)南昌方言被动标记的语法化和语法特点,(4)南昌方言被动标记的比较及被动标记句的比较,(5)南昌方言被动标记与其它南方方言区相同被标的分布和对比。南昌方言有标记被动句的结构类型较多,其中最为典型的当属“NP1+M+NP2+VP”式,成分缺失的类型中又以省略NP1的情况居多。体词性和谓词性成分都可以充当NP1,除了扮演受事角色,NP1还可以担任与事、材料、方位、处所、工具、时间和感事论元,其自身在生命度和定指性方面比较包容。NP2则只能为体词性成分,根据施事的语义程度,具有施事、半施事和非施事义,有无生命皆可,侧重于定指,特殊条件下可以为不定指也可以省略。VP兼顾了光杆动词和各种类型的复杂结构,呈现出[+及物性,+强动作性,+结果性]的语义特征。南昌方言有标记被动句在功能上可以独立成句也可以充当句法成分。语义特征上除了具备[+非自主,+致使,+变化,+影响/结果]的基本特征之外,还有[±如意,±受益],且囊括了表消极、中性和积极的色彩义。除了以上句法成分,表被动的标记词更能凸显南昌方言的特色。本文目前考察得出南昌方言共有六个被动标记,其中“得”“跟”“畀”为南昌县方言较有特色的被动标记,“驮”最初应是南昌市方言的常用被标,而“等”和“让”在市县通用。这些标记在语法化历程、句法、语义和语用方面都具有各自的特点,彼此之间也存在共通性和差异性。这些在长被动句中有时可以互相替换,但从分布范围、使用频率和活跃度上综合考量这六个标记,“驮”的综合指数最高,“畀”的最低,呈现驮>等>让>跟>得>畀的趋势。这些标记的来源多样,涵盖了现代汉语方言被动标记的“给予义”“得到义”“遭受义”和“使役义”,其中“跟”的来源具有较大的研究空间。“驮”标和“等”标后的NP2可以省略,其它的则只能构成长被动句式。不同于“畀”标被动句倾向于保留NP1,“得”标和“跟”标句对其通常是能省则省的。相比其它五个标记句,“跟”标句对NP2的高生命度要求较高。“畀”标句对VP的限制较多,要求谓语动词不能为光杆动词,它和“得”标句的谓语主要由述补和述宾两类复杂结构充当,“畀”标句内极少出现连谓和并列结构。表心理或感官类动词在“得”标句和“跟”标句中出现频率较高。语义上,“得”标句中的NP1可以扮演施事论元角色,在所有被动标记句中显得尤为突出。“让”标句一般表达遗憾惋惜的情绪,“得”标句具有较强的顺意性,“驮”标句更倾向于非顺意性,“等”标句的顺意性很有可能是原本就存在而非后天发展而来的。因语义侧重不同,“跟”标和“畀”标句表达主观情感的方式也各异。作为最原型的被动句,无标志被动句(文中简称S无)在南昌方言内的使用数量多于有标记形式,与有标记被动句(简称S有)相比,S无对VP的可控性语义要求更高;句中作为主语的NP1不能省略且侧重于定指,NP2只在“NP1+NP2+VP”和“(NP1)+是+NP2+VP”格式出现,并且要满足高生命度、强施动能力和强定指性的条件。依据发音合作人用方言对普通话“被”标句所做的同义转述,发现南昌县方言群体对S无的使用频率和保留程度都更高。变量NP1、NP2和VP制约着S无与S有之间的转换,两句式能否实现转换主要在于NP1的生命度、NP2的生命度和隐现以及VP的结构。两者实现转换后的语义多少会存在偏差,S有的受损义通常高于S无,显然转换后它原本的受损义会被削弱。核心动词在选择充当施事或受事的名词时存在的语义级差以及述补结构VP中补语的语义指向也在一定程度上影响着S无和S有的转换。南昌方言的处置标记城镇差异很小,都以“拿”为主,也用“捉(得)”,南昌县也零星存在“跟”表处置的现象,但因语料匮乏,只能将其认定为可能的处置标记。与“驮”“等”等主要作话题标记不同,“拿”和“捉(得)”应属焦点标记,主要凸显动作行为对受事宾语的影响。虽然心理和感官类动词鲜少能进入处置句中,但否定词却可以灵活出现于处置标记的前后,同时处置句也可以用在祈使句中,被动句则不行。处置句和被动句在成分和语义上的反向对应使得两者在多数情况下可以转换,但如果出现语义重点发生改变、语义搭配不合逻辑、所描述的事件状态不一致等情况,转换则不合法。在被动式与处置式嵌套的问题上,南昌方言只用被动前置式,这也是较为经济的选择。与客家话、湘语、吴语和粤语的共有标记比较后,我们得出的结论是:南昌方言的被动标记特点与湘方言的最为接近,其次是客家话,再次是吴方言,与粤方言的标记关系相对疏远。从六个被标在南方方言区的分布图上看,这些标记在客、赣、湘方言区呈密集状,“得”标遍布涉及的所有方言区,分布范围最广,超出了“让”标。通过对各方言区被动标记的收集以及特点的归纳,本文总结了当下南方方言被动标记的特点:(1)普遍存在一地多标的现象,(2)有逐渐脱离宾语依赖的趋势,(3)谓语为光杆动词时,类别较为统一(4)综合了消极、积极和中性的语用色彩。本文较为注重对语言事实的描写和对研究对象的地域性挖掘,依据方言语料展现南昌方言被动句、被动标记等的用法和特点,在对比中归纳共性与差异,试图展示南昌方言被动标记及标记句的概貌,为南昌方言的发展起到增补作用。引进地理分布图,可为南昌方言研究提供新的视角,也可为相关方言类型学的研究提供一定的参考。本次研究过程中引发的一些设想也将促进我们今后更深入地研究南昌方言。
其他文献
植物的株型包括株高、节间长、叶夹角和分枝等多种因素,良好的株型是增产的必要条件,然而温室环境的波动性往往严重影响植株的株型。番茄作为一种重要的蔬菜作物,在设施生产中由于适宜的温度、光照和肥水条件,会导致侧枝生长旺盛,开花结果延迟,进而影响果实产量和品质。而人工整枝提高了生产成本,不利于产业的持续发展。研究发现,植物组蛋白去乙酰化酶参与环境对植物株型的调控。然而,目前关于温和高温对植株株型的影响主要
学位
氟化钙(CaF2)具有高化学耐受性、生物相容性、光稳定性和禁带宽度大等优点,可广泛应用于荧光材料、药物载体、激光陶瓷、齿科修复、抗反射涂层等领域。纳米CaF2具有更优异的性能,但其形貌、尺寸、分散性等可控制备至关重要。目前,纳米CaF2的制备仍面临一些问题,如:产品粒径大且不均一、团聚严重、制备过程复杂等。为此,本论文提出采用超重力反应沉淀法,结合表面改性等技术,可控制备掺杂型/高分散纳米CaF2
学位
时间单位“秒”是国际单位制七个基本单位之一,也是目前基本单位里面测量精度最高的物理量,时间的精密测量在时频基准、卫星导航以及基础物理研究领域有着重要的应用。目前实现“秒”定义的基准钟为铯原子喷泉钟,经过多年的技术发展其系统不确定度已达到10-16极限水平。然而,现在基于中性原子或离子的光钟,其系统不确定度已经达到或者优于10-18量级,超过当前最好的铯原子喷泉钟两个量级以上,因此,光钟将有望取代铯
学位
考察传统的王安石经济变法研究,最突出的是强调北宋王朝中期危机和立法者意志对变法的影响,认为法律是实现特定社会目的的手段和工具,主权者可以运用法律来实现它想要实现的社会目的,形成了某种色彩的应激论和意志论等建构论理性主义研究视角。这种研究视角长于对变法具体背景和制度的考察,但在解释和阐释变法“为何如此变”等一系列深层次逻辑上显出乏力。本文从进化论的视角出发,认为各种各样的制度与习惯是通过长期的试错演
学位
为了降低产品的振动和噪声,需要分析机械结构的振动特性并以此为依据对结构进行改进。现代的机械产品往往由许多部件所组成,部件和部件通过一定的方式装配在一起。不失一般性地,可以将这样的机械结构都看成是一种多点耦合系统。分析多点耦合系统的动力学理论十分丰富,其中振动传递路径分析是一种工程上广泛采用的分析振动传递特性的手段,通过分析每一条路径对于总响应的贡献量找出最主要的传递路径从而对结构进行改进。在产品被
学位
百年未有之大变局下,世界经济体系之间的联系已从注重“产品贸易”的传统国际分工模式逐渐向更加注重对外“产业投资”的新国际分工模式转变,以产品内生产环节国际分工为特征的区域产业链乃至全球生产网络成为世界经济联系的新形态。近年来,随着“一带一路”倡议、澜湄机制等重大历史机遇的助推下,云南利用距离临近性等独特的地缘优势,逐步从“引进来”到“走出去”阶段进入“以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发
学位
持久性有机污染物长距离迁移和生物蓄积导致食品受到污染,给人类健康带来很大风险。建立动物源食品中代表性持久性有机污染物的快速、低成本和高通量分析方法以及研究典型区域食品中二噁英类污染水平,对保障食品安全和控制环境健康风险具有重要意义。本论文研究验证了重组细胞株生物检测体系测定动物源食品中二噁英类化合物的适用性;探索性地构建了组成型雄甾烷受体的基因重组细胞生物检测体系,为后续持久性有机污染物鉴定与检测
学位
性别决定和生殖繁衍是动物最基本的生命过程,物种繁多的昆虫在适应环境过程中,进化出多样的性别决定机制和生殖方式。目前,关于性别决定和生殖的研究主要集中在完全变态昆虫,在不完全变态昆虫中只有少量研究。褐飞虱(Nilaparvata lugens)属半翅目,不完全变态昆虫,是许多亚洲国家的重要水稻害虫。对其性别决定和生殖相关基因的研究可为绿色防控策略的制定提供新的视角和思路,同时也为其它不完全变态昆虫的
学位
英国是第一个承认中华人民共和国的西方大国。1950年1月6日,英国不顾美国反对,承认了中华人民共和国,并派胡阶森作为英国的临时代办来中国,从此英国在中国有了外交人员,这些人员生活在中国,近距离实地观察中国,他们所看到的关于中国的方方面面都形成报告发回英国,每年还有关于中国的总结性的年度报告。本文旨在梳理这些年度报告,从这些报告中分析英国,这个冷战中美国重要的盟友是如何看待共产党领导下新中国的内外事
学位
气候变化已经成为制约全球可持续发展的重要因素,而人类活动产生的碳排放是全球变暖的主要原因,同时人类生产活动在一些地区造成的大气污染,已经给人类健康带来了严重危害。碳与大气污染物的同源性决定了碳与大气污染物协同减排是应对气候变化和防治大气污染的重要举措。随着生产与消费跨区域分离加剧,区域贸易产生的隐含碳与大气污染物排放导致了环境成本的转嫁,推动隐含碳与隐含大气污染物协同减排有利于实现环境公平。然而隐
学位