论文部分内容阅读
鹤峰县位于湖北省西南部,是以土家族为主体的多民族聚居区,隶属恩施土家族苗族自治州。本文以田野调查所得资料为主,辅以《汉语方言大词典》、《湖北方言调查报告》和《土家语简志》,对鹤峰方言词汇进行系统研究。文章共分为五部分。第一章主要介绍本文的研究内容、研究方法、国内外研究概况、鹤峰地理区划、行政沿革等。第二章主要介绍鹤峰方言词汇的特点。重点描写说明鹤峰方言中能产性强、较有特色的三类词语:重叠式(含重叠式名词、动词、形容词)、附加式(前附加式、后附加式)、四字格(四字格的构成方式、修辞特色、语义特点),分析这三类词语的语法功能、语法和语义特点。第三章结合《土家语简志》对极具鹤峰方言词汇特色的土家语借词做了考察,并对相关问题做了分析。第四章则是在前两章研究的基础上将鹤峰方言词汇与普通话词汇分别从音节差异、构词差异、意义差异、来源差异四个方面做了比较和分析,考察鹤峰方言词汇与普通话词汇的差异。第五章是全文的总结。附录A是“鹤峰方言分类词表”。该词表以《汉语方言词语调查条目表》为主要参考条目、参考《方言词汇调查手册》、《普通话基础方言基本词汇集》,并适当补充当地特殊方言词汇,通过田野调查而制定。