虚拟建筑文化遗产是指运用数字化技术——要是虚拟现实技术,通过计算机对古代建筑、遗址、文物等进行复原、仿真、再现、展示和保存,是科学技术与艺术的完美结合。作为一个全新的数字化作品,要尽可能的“真实再现”古代建筑及其所蕴涵的艺术、文化信息:作品的“真实性”除了依靠技术手段实现之外,也应该重视如何运用艺术手段来表现;还要更加强调作品的艺术性,以提升作品表现力。 本文主要研究虚拟建筑文化遗产的“技术性”和“艺术性”的关系,强调对空间、造型、材质以及光影的艺术处理,增强空间的渲染气氛,更真实的表现建筑遗产同时增加作品的可视性。文章除了分析数字化虚拟现实技术的辅助作用之外,重点论述传统美学和文化、数码艺术的发展、虚拟建筑空间的光影艺术处理以及艺术家的表现力、创造力和想象力对于构建虚拟建筑文化遗产的重要作用,论证了艺术性是虚拟建筑文化遗产的根本和灵魂,应该高于技术性。 论文的实践部分是“灵岩寺虚拟现实演示系统”的设计与实现。通过对灵岩寺的标志性建筑——代的辟支塔、明代千佛殿和天王殿、清代大雄宝殿和钟鼓楼、鲁班洞和五花殿两处遗址以及周围环境等数字化虚拟再现的具体实现过程,以实例论证了虚拟现实技术只是