论文部分内容阅读
根据新闻事件改编的电影是以相关新闻事件为蓝本,重新整合事件发展线索、铺垫情感脉络、将真实案件艺术化、复杂化、主题化的艺术创作,具有极强的现实性。新闻事件与电影作品相依相生,它们相互独立也彼此联系。新闻改编成电影须达到以下条件之一,即该新闻事件具备较为丰富的戏剧性或有张力的情节可能、本身蕴含丰富的情感表达、新闻事件反映了一定的社会现实,观照了那些被关注的社会群体。作为毕业创作的电影剧本《何处是我家》就是根据纪实性新闻调查选材改编而成,回应了当前社会关切的话题。电影的“照相本性”与纪实理论是支撑这类电影的理论支柱。从世界范围内来看,韩国、印度、日本、欧洲、美国、中国的新闻事件改编电影由于各自国情与文化历史传统而呈现出了不同的样貌。以韩国为例,在人物塑造中,主角有更真实的人物情绪。警员等止暴者的角色常处于失语无力状态,“悬而不决,疑而不解”也是韩国此类电影的结局。社会底层百姓的生活也常常被反映在银幕上。在视听表达中,手持摄影、长镜头、大雨、隧道等意象的选择也都会营造隐喻的影视调性。电影的真实性包含了百姓对于社会问题的关切,而由于有了商业元素,作品更具可看性,被更多人关注后,社会问题也能够被进一步解决。从改编难点上说,首先要考虑能够观照到中国普通百姓苦难的素材。其次在塑造人物方面,对于权威者和止暴者的形象有了更为多元的改编,彰显国家意识和大国责任感。最后则是要权衡悲与喜色彩比重,美学上的悲喜调和、哀而不伤符合中国人的审美期待,“光明的尾巴”会带来观众对于未来的希望和期待。从改编技巧上说,宏观把握中国当前影视市场,既要了解到影视IP的热点现象,也要关怀当前观众的审美期待和需求。在创作过程中,尤其要注意新闻事件蕴含的真实力量,与此同时,也要注意到多线叙事和使用非线性的创作手法营造出悬疑感,加强影片表现力,将戏剧性融于真实氛围中,使现实故事更具悬疑感和可看性。通过《何处是我家》的剧本创作和反思,可以发现新闻事件的电影改编,应从现实生活里寻找蕴含丰富情感和代表百姓生活的新闻素材,在真实的基础上艺术虚构,合理化地进行影视创作,把握好真实与虚构的辩证关系,在作品中心怀希望,实现正向的能量输出。通过研究中国及世界范围内新闻事件的电影改编,不仅可以清楚地把握这一类型电影当前的市场情况、受众心理,更有助于电影创作者在改编受阻时梳理创作思路,为新闻事件的电影改编创作提供理论指导。