论文部分内容阅读
长期以来,王维(AD 701-761)田园诗歌中的意象是文学评论的焦点之一。但以前的研究大多都是从历史文化的角度出发,过分地强调意象的情感功能,将意象视为一种叙事技巧,在其田园诗歌中主要起到象征和暗示的作用,而忽略了从认知语言学角度去考察其田园诗歌中的意象的认知功能。 图形-背景分离理论源于心理学,后有认知语言学家用来研究语言结构的意义,尤其是介词的意义,进而用来研究诗歌意象。图形-背景分离原则虽是空间组织的一个基本认知原则,但也可用来研究文学作品,尤其是诗歌意象,因而也是诗歌中意象组织的一个基本认知原则。 本文在前人研究的基础上,将王维田园诗中的主要意象归纳为四大类:月亮意象,鸟意象,空山意象和云意象。运用图形-背景分离理论,对于每类意象在诗篇中的认知功能加以描绘,并分析意象如何在同一诗歌文本中同其它意象发生互动,从而形成图形-背景分离模式,并构成王维诗歌的“以画入诗”的整体布局。 研究发现,在王维的田园诗中,意象不仅仅起到象征和暗示作用,而且通过激活读者大脑中先存的与意象有关的图式,并与同一诗歌文本中的其它意象相关联,产生互动,从而使读者从整体布局上理解意象的含义,进而理解诗歌的主题。