《纽约时报》标题的文体特征

被引量 : 3次 | 上传用户:ok2ejoo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
新闻标题是新闻故事的浓缩与提炼,许多读者具有浏览标题来获悉当天新闻的习惯,这足以可见新闻标题寥寥数字中蕴含了大量的信息。因此新闻标题采用了一系列脱离常规的写作方式,剖析这些写作方式对掌握标题含义具有重大意义。随着新闻英语的语体特征为越来越多的学者所关注和研究,新闻标题也逐渐成为一个独立的研究领域,并且其语体特征也日臻完善。不过,遗憾的是现有的研究仅仅是单纯从语体分析的角度上对新闻标题特征做出归纳和总结,而忽视了新闻标题呈现出这些特征的更深层次的原因,即新闻价值的要求。由于受新闻报道的及时性、简洁性、清晰性、显著性、接近性、权威性、离奇性及兴趣性等诸多新闻价值的影响,新闻编辑者在撰写新闻标题时采用了一系列背离常规的写作方法,使得新闻标题具有不同于其它文体的显著待征。本文以二OO七年底至二OO八年初《纽约时报》的新闻标题为例,从新闻价值的角度分析这份在全球最具有影响力之一报纸当中的新闻标题的语体特征,力求展现该项研究的最新趋势并使研究成果更具普遍性与代表性。本文通过对互联网上纽约时报标题的分析,论证了在不同的新闻价值要求下,新闻标题在书写特征、语法、词汇及修辞层面都呈现出了显著的语体特征,并对这些语言特征进行了逐一总结与归纳。本文从新闻价值的角度上对标题的语体特征作了详尽的总结与概括,通过大量实例证明了这些语体特征的呈现旨在为实现特定的新闻价值而服务,并进一步证实为了要实现不同的新闻价值,新闻标题才呈现出不同于其它文体的显著特征。通过从一个全新角度对新闻标题的语体特征的分析,作者希望本文能给我国英语新闻从业者以启示和理论支持,使我国的英语新闻报道更趋完善。此外,还希望本文对我国英语学习者在阅读新闻报道时有所帮助,更好地理解新闻标题的含义,清除阅读障碍,提高学习效率。
其他文献
现今,光纤作为信息传输的载体得到了广泛地应用,各种类型的光纤系统及光纤器件共同构筑了和改善着我们这个社会信息交流的平台,显示了不可替代的重要性。其中,光纤激光器以其
该文设计了一个高速、低功耗的流水线结构模数转换器(ADC)。该ADC采用了每级1.5位的冗余数字校正技术,由11级流水线结构组成,降低了对比较器精度的要求,同时兼顾了转换的速度
2017年1月12日,重庆石油天然气交易中心揭牌成立,这是我国第二个国家级大宗能源商品交易中心。中华人民共和国国家发展和改革委员会、国家能源局、重庆市政府,以及中石油、中
应收账款作为一个会计科目,在财务报表上反映了一个企业的经营管理能力和资产盈利能力水平。加强企业应收账款管理己迫在眉睫,应收账款已经成为制约我国企业生存和发展的一个
氧化锌(ZnO)是直接带隙宽禁带半导体材料,具有较高的激子束缚能(60meV),可以实现室温下的紫外受激辐射,在紫外发射器件等领域具有广阔的应用前景。同时薄膜形态的氧化锌具有压电
目的:探讨基于微信平台的延续性护理方式对糖尿病患者的影响。方法:将80例糖尿病患者随机分成干预组(40例)和对照组(40例),对照组采用常规性的护理干预,干预组实施微信平台的
本文介绍了一种基于表面等离子体波原理的新型调制器件。表面等离子体共振是一种物理光学现象。利用光在玻璃界面处发生全内反射时的倏逝波,可以引发金属表面的自由电子形成
测试技术在微机电系统(MEMS)研发过程与产业化过程中具有重要的现实意义。基于MEMS的测试技术主要有MEMS材料特性测试技术、MEMS动态特性测试技术、MEMS可靠性测试技术等方面
秩序是人类延续、社会进化的基础。伴随网络社会的崛起,网络社会秩序的供给成为重要的研究命题。为探究网络社会秩序生成机制,论文首先阐明了社会秩序生成的传统分歧,指出以
节能减排指的是降低能源消耗、减少污染排放。随着我国经济迅猛发展,我国面临严峻的节能减排形势。为此,《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十一个五年规划的建议》为当