長沙出土三種東漢文書簡牘指的是東牌樓簡、五一廣場簡、尚德街簡,它們出土地域相同、内容相近、時間上延續,是東漢簡牘代表性語料。本文從詞彙學角度對其中的語詞進行系統研究,以求獲得對東漢文書簡牘語詞較為全面的認識,并說明和闡釋一些值得關注的語言現象。全文共分為五章。第一章是緒論。包括材料的出土及整理概況;材料特征及研究意義;研究對象的界定以及切詞的原則、步驟;國内外文書簡牘語詞的研究現狀;研究方法:研究存在的困難。第二章、第三章、第四章分別對長沙出土东漢公文書簡牘語詞、私文書簡牘語詞、雜文書簡牘語詞展開研究。首先,描寫單純詞的詞義概貌、統計單純詞的詞性分佈;其次,描寫合成詞的詞義概貌、分析合成詞的構詞方式、考察合成詞内部詞性的構成方式;再次,描寫習語的意義、使用語境、出現位置并歸納出文書簡牘的行文格式;最後,總結出此類型材料語詞的特點。第五章以前幾章的研究為基礎,從歷時角度對東漢文書簡牘的語言現象進行研究。首先,選取了四組文書簡牘常見的同義詞:大(太)守/明(明)府/府君、稽留/留遲/留難、逐捕/求捕/掩捕、收攝/收縛/收捕等進行共時分佈描寫和歷時演變梳理;其次考察簡牘所見的傳承詞和新詞新義并分析其成因。研究表明,長沙出土三種東漢文書簡牘語詞呈現出如下特點:1.合成詞数量可觀,占全部詞彙量一半以上,遠遠超過單純詞,但詞義比單純詞簡單,絕大多数是單義。2.詞性豐富但分佈不均衡。3.合成詞採用了聯合式、偏正式、動賓式、補充式、主謂式、連動式、附加式、重叠式等構詞方式;分佈不均衡,偏正式構詞方式占優勢。4.習語的文體色彩濃厚、出現位置固定、組合形式多變。此外結合文書類型可知:1.公文書和雜文書簡牘语词以名詞居多,私文書簡牘语词以動詞居多。2.重疊式構詞方式只出現在私文書簡牘的合成詞之中。3.公文書簡牘中的專名多為行政區域名、官署機構名、官爵名、地名等等;私文書簡牘中的專名多為親屬稱謂和社會稱謂;雜文書簡牘中的專名多為器物名、食物名、藥物名。4.公文書習語較為固定,私文書習語相對靈活。研究還發現文書行文格式特點如下:1.公文書行文格式比較嚴格,分類細緻且明確,每個類別都具有嚴格的程式和對應的用語。2.私文書行文格式相對靈活,利於人們表達不同的思想情感。3.雜文書的行文格式簡短,應用性最強,只需依照格式填寫少量空缺信息即可。從語詞的演變角度考察可知:1.同義詞並存的原因之一是線性累積。2.傳承詞沿襲的主要原因是基本詞彙強大的生命力、政治制度的沿襲、社會生活的穩固。3.新詞新義出現的主要原因有詞彙自身在東漢時期的複音化趨勢、詞彙的經濟性原則、詞彙系統的對應分佈原則、社會的發展變化、社會新出事物或概念。