本论文研究的别墅花园中的别墅专指北京新本土化思潮下的中式独栋别墅，别墅花园的景观设计也是围绕此类别墅来进行探索性研究的。此研究的新本土化是站在历史高度上的本土化，是与北京本土特色的高度结合，此结合包括与北京当地的气候特征、太阳高度角、风向、水文、土壤和植被相结合，同时又与时代和先进的科技相结合的新本土化，且吸纳古今中外的别墅花园设计精髓，具有浓厚的地域特征和时代特色。本论文的研究过程理论结合实际，首先总结了历史上古今中外别墅花园设计的经典实例，然后实地调查北京新本土化思潮中颇具代表性的两个别墅花园：运河岸上的院子和观唐。最后运用归纳、演绎和对比的研究方法，提出当代北京新本土化别墅花园设计的基本原则和方法，以解决当今北京新本土化别墅花园设计存在的问题，为今后本方向和相关方向的研究提供抛砖引玉的作用。