论文部分内容阅读
方言与普通话差距最大的是语音,传统的方言研究也是以描写方言音系为主。方言的词汇与语法研究相对来说还属于薄弱环节。吴桥方言属于北方方言区冀鲁官话沧惠片的黄乐小片,河北方言的石衡片。除了在《吴桥县志》的“方言俗语·语法”部分中有不到一千字的简略涉及外,迄今还没有发现任何有关吴桥方言语法问题的专门研究记录。
本文以吴桥方言语法为研究对象,通过对比民族共同语,运用分布、比较、变换等分析方法,或归纳或演绎,整理出吴桥方言中独特的语法现象并描写其规律。本文并不以建构完备的吴桥方言语法系统为目标,而是力求能将其中最有特色的规律和现象揭示出来。在论述过程中坚持从吴桥方言口语实际出发,注重与民族共同语的对比,精心择取设置例句,努力发掘吴桥方言语法方面具有本地特色的内容。
第一部分是导论,介绍了吴桥的地理人口及历史沿革情况、吴桥方言概况及其主要特点、本文研究背景及研究现状、本文的研究方法及体例说明。
第二部分是吴桥方言的构形研究,重点提取出具有特色的方言词前缀“家、头、大、老、圪”和后缀“价、子、头、蛋、巴、嚓、拉、达”等逐一进行分析。分析了吴桥方言名词、动词、量词等的重叠形式及其中表现出来的语法意义与规律。
第三部分吴桥方言的词类,对封闭类的词语进行了较为详细的梳理,列举分析了代词、副词、介词、语气词、助词等各类常用词语。因为篇幅与内容所限,本文只分析了出现频率高的虚词与部分实词。所列举分析的都是极具吴桥方言特色的说法和用例,并注重将其放置于吴桥方言语境中进行实事求是的辨析。
第四部分总结分析了吴桥方言中特有的句法现象。包括特殊搭配格式、补语、助词“溜”的省略与特色句式比较句等。
期望本文的研究能为吴桥方言的深入研究抛砖引玉,更愿意能为丰富汉语方言学的语言事实尽一份微薄的力量。