论文部分内容阅读
本论文主要是以纳博科夫的第一部长篇小说《玛申卡》为例,从不同的视角解读了纳博科夫与俄罗斯不解的情缘。一改多数学者对纳博科夫作品中单方面主题的研究,从小说中的人物形象、时空关系及记忆主题等多方位视角入手,综合审视小说中的俄罗斯形象。全文分为绪论、正文(共四章)、结语以及参考文献。第一章绪论部分提出本论文的研究内容,总结国内外对纳博科夫及其创作的研究现状,多角度解读纳博科夫第一部长篇小说《玛申卡》中俄罗斯形象的目的与意义。第二章分为三个小节,简要地介绍了纳博科夫的童年、爱情和祖国,并对其进行概括分析,从而更加深入地了解纳博科夫本人及其伴随一生的俄罗斯情结。第三章由三个小节构成,主要从对俄罗斯传统式人物形象的继承与超越两个视角出发,分析并梳理了《玛申卡》中的人物形象的传承性和独特性。第四章分为三个小节,运用巴赫金的时空体理论,具体分析并阐述了《玛申卡》中的日常生活时空体、田园诗时空体、个人时空体和道路时空体等独特的时空关系,并从整体上审视了贯穿始终的俄罗斯形象。第五章由两个小节构成,从寻觅“逝去的天堂”入手,探究作品中的流亡、思乡等记忆主题,最后探析了主人公在“两个世界”中穿梭、交锋直到破茧重生的觉醒。这实际上也是纳博科夫和当时整个时代的流亡移民的觉醒。