言语行为理论中俄语道歉的语用分析

来源 :吉林大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangpin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
言语行为理论是语用学的核心理论之一。本文结合言语行为理论对俄语中的道歉进行了较为详细而深入的语用分析。道歉做为一种礼貌性的言语行为,主要用来弥补冒犯别人带来的后果,维护或顾全交际双方的积极面子。道歉同时做为一种祈使性的言语行为,主要用来请求获得受话人的谅解。在语言表达手段上,除了最常见的显性道歉手段外,还有各种补充性的语言、非语言及强化和限制手段。本文还将言语行为理论与合作原则和礼貌原则相结合,归纳出几种违反合作原则和礼貌原则的道歉言语行为,如违反质准则、量准则、关系准则等的言语行为。说话者选择什么样的手段表达歉意,受话人对说话人发出的道歉作出何种反应,受各种语境因素的影响与制约。受损程度是首要的决定性因素。除此之外,还受交际场合、社会距离、个人品质等因素的综合影响。这些因素相互制约、共同作用,促使交际双方顺利完成道歉这一交际行为。
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
更新教学理念,开展多样化教学实践是培养创新型和复合型研究生人才的重要手段,也是人才培养协同提质的途径。以项目带动实践,以专题引领创新,是实现戏剧影视文学专业研究生教
为利用烧结机机头电除尘灰中的钾、钠、铁、氯等有价元素,减少固废污染,在分析电除尘灰物理化学特性及其对烧结生产危害的基础上,介绍了烧结机机头除尘灰钾钠回收资源化利用
我们希望学生在学习数学知识的过程中学会探究的策略与方法,成为研究者、探索者与发现者,就需要引导学生经常对所学知识进行类比与联想,并认真解答学生在类比与联想中提出的
计算机的广泛应用,已经渗透到各个科技领域,在园林景观设计方面也不例外。计算机可以打破静态空间,拓展设计视野。各种图像处理技术、人工智能技能技术、网络技术,赋予园林景