【摘 要】
:
邀请言语行为是人类社会日常交际中常用到的言语行为,是一种典型的言语现象,更是维持和谐人际关系的重要手段。汉语中的邀请言语行为分为真诚邀请和虚假邀请。由于其不可或缺的人际功能,虚假邀请作为一种礼貌策略被广泛使用,并在社交生活中扮演着重要的角色,但是使用不恰当的邀请会导致情感障碍和交际失败。近年来,有关二语习得者语用能力的研究越来越引人关注。但是以往的研究都是对留学生理想状态下言语行为习得研究,对于交
论文部分内容阅读
邀请言语行为是人类社会日常交际中常用到的言语行为,是一种典型的言语现象,更是维持和谐人际关系的重要手段。汉语中的邀请言语行为分为真诚邀请和虚假邀请。由于其不可或缺的人际功能,虚假邀请作为一种礼貌策略被广泛使用,并在社交生活中扮演着重要的角色,但是使用不恰当的邀请会导致情感障碍和交际失败。近年来,有关二语习得者语用能力的研究越来越引人关注。但是以往的研究都是对留学生理想状态下言语行为习得研究,对于交际中常出现的一些约定俗成的,具有特殊功能的语言现象的研究还很少。所以本文选取了虚假言语行为中的具有汉语文化特色的汉语虚假邀请言语,来考察在华留学生对此的习得。通过调查总结在华留学生汉语虚假邀请的使用现象,探讨影响留学生二语习得的因素,并针对在华留学生习得方面出现的问题,从二语教学与留学生语用习得方面给出一定的建议。本文将以带有汉语文化特色的汉语虚假邀请言语行为为切入点,以语用学的理论为指导,以开放式问卷调查的方式从理解与应用两个层面调查具有中、高级汉语水平的在华留学生的汉语虚假邀请言语行为的习得情况。通过对收集到的数据进行分析得出以下结论:留学生汉语水平的高低影响汉语虚假邀请的习得;在华留学生的汉语水平与其汉语虚假邀请的掌握程度成正比。尽管高等留学生在汉语虚假邀请的应用上高于中等留学生,但是中高级留学生对于汉语虚假邀请的应用整体水平较低;影响留学生汉语虚假邀请习得的原因有汉语水平,文化差异以及对于汉语虚假邀请知识的匮乏等。本研究为二语习得者语用能力的研究提供了一个新方向,即虚假言语行为的研究,丰富了二语习得的研究。同时对在华留学生能够在汉语语境下进行合理的跨文化交流有一定的借鉴意义。此外还可以引起教师和留学生对于日常交际中普遍存在社会语言现象的重视。
其他文献
书法是中国优秀传统文化的重要内容,是中国传统文化的瑰宝。中国古代十分注重书法教育,自东汉灵帝设立鸿都门学始,书法不仅成为了学校教育的重要内容,而且成为一种艺术,是艺术教育的主要形式。魏晋时期,在秘书监下曾立书博士,为朝廷培养抄录、缮写政令公文的人才。到了隋朝,国子监之下设立专门进行书法教育的官方学校——书学,强调书法人才的培养。随后的唐代书学在前朝的基础上进行了改革,在教材、考核管理等方面形成了一
土壤中重金属镉污染已成为全球较为严重的环境问题之一。土壤中的重金属镉易被植物富集而进入食物链,最终导致农业损失和影响人类健康,因此土壤镉污染的修复是非常迫切的。为了降低土壤修复成本,促进资源循环利用,以工业废弃物作为固定化材料治理镉污染土壤成为热门的研究课题之一。本文以工业废弃物磷矿渣(phosphorus slag,PS)为固定化材料,通过吸附实验和土壤培养实验研究了磷矿渣对镉的吸附特性和磷矿渣
近年来,随着我国经济的快速发展,一大批跨海大桥正在规划和建设,大体积混凝土在跨海桥梁中应用更加广泛。由于面临海水、海风和高湿度的工作环境,跨海大桥对混凝土的裂缝控制和耐久性要求更高。受国家自然科学基金项目(51408218)支持,依托海南万宁港北大桥(预应力混凝土连续箱梁矮塔斜拉桥;桥跨径布置为80+138+80=298m)与浙江宁波舟山港主通道南通航孔桥(双塔整幅钢箱梁双索面斜拉桥;桥跨径布置为
十八大以来,习总书记多次在讲话中提到创新的重要性,重大科技创新是国之重器、国之利器,中国要想强盛、复兴,必须将创新放在首要位置。企业创新的载体是研发活动,它是企业提升企业竞争力、实现可持续发展的灵魂。而企业在研发时有一系列问题随之而来,如投资回收期较长、风险不确定性等,研发成果的公共性等原因,大大阻碍了企业创新的积极性。因此,需要政府进行宏观调控推出财税激励政策。高新技术企业是我国研发创新活动中的
随着列车的轻量化、高速化进程发展,弹性粘接工艺逐步代替机械粘接工艺。然而在车体组焊阶段及之后的涂装、组装、调试及和随后的运营及维修阶段都涉及到车体设计结构的改变,需要对车体进行焊接更改,焊接加改产生的焊接高温可能会影响粘接性能。因此对高速列车焊接更改结构的温度场分析是很有必要的。随着计算机仿真实验平台的发展,有限元模拟可以很好的对焊接温度场进行模拟计算。本文基本论述了焊接热过程有限元分析理论,以三
随着微处理器的高速发展,数字控制在各种控制场合中都得到了广泛应用。对于逆变电源来说,数字控制技术的应用也已成为其发展的主流方向。数字逆变电源不仅控制电路结构简单、
随着第五代移动通信技术的发展,对于移动网络的速率以及业务承载量的需求达到了一个新的高度,无线通信系统需要的带宽也在不断地增大,对频谱资源的需求也在不断增加。全双工
随着经济高速的发展腐败现象日益滋生,公职人员在工作生活中玩忽职守、贪赃枉法、徇私舞弊、滥用职权、非法拘禁、刑讯逼供等渎职侵权犯罪的行为现象已经成为社会的焦点。为
二次离子电池是主要的电化学能源存储技术,开发低成本、大容量的二次离子电池不仅能解决大规模电力储能需求,对环境保护也十分重要。锂/钠离子电池是目前储能电池技术的热点研究方向,人们迫切希望提升电池的储能容量和延长工作寿命。电极材料是储能电池的重要组成部分,对于电池性能的提升极为关键。传统锂离子电池负极采用的是石墨材料,由于其储能密度有限,已经接近理论极限,而且由于Na离子尺寸较大,不适于采用石墨作为电
18世纪启蒙运动与19世纪科学发展促成了教育学的科学化与师资培育的“专业化”。教师专业化直接影响教育水平与发展。因此,其是各国政府以及研究者关注的热点,而且已成为国际