新闻评论的表达方法指作者借取一定的资料和形式，表达对某新闻事实的见解和意见，完成作品过程中所遵循的原则及其表达技巧。它包括借取什么样的资料，采用什么样的话语形式，依循什么样的逻辑，从而创作出什么样形态的作品，等等。它是作者精神个性和思维习惯的直接表现，也在一定程度上折射出特定的社会文化背景及其意识形态。本文选取了2008-2011年四年的中国新闻奖和普利策新闻奖报纸类获奖评论作品为分析的基本文本资料。通过阅读和比较，探讨隐藏在评论作品中的表达规则，并从典型差异的角度，总结建立了四组中美新闻评论相对的表达范型，它们分别是观点论证与行为批评、观念演绎与具体剖析、宏大叙事与细小叙事、硬语法与软语法。此外，本文运用比较新闻学中的文化研究方法，从政治和文化的角度分析了两国新闻评论表达方法差异的原因，强调了意识形态与文化根基对新闻评论的影响。分析发现，已经发展得较为成熟的美国新闻评论，其表达方法有诸多值得我国新闻评论学习、借鉴的方面，比如注重对实际问题的解决、善于用事实说话以及对人文关怀的高度重视等。当下，中国新闻评论的发展正处于空前繁荣的时期，在此大好形势下，我们更应该顺应时代要求，拓展国际视野、放眼全球、批判地汲取不同国家、民族、地域以及时代的文明成果，推动中国新闻评论的发展步入更高的台阶。当然，这一项工作，必须有新闻评论写作批评的参与。