商务英语新词构词研究

来源 :北京林业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:oi597986123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
二十世纪八十年代以来,在自由化政策的推动下,世界经济一体化进入了重新高涨并加速发展的新时期。随着全球商务往来的急剧增多,经济活动丰富了语言的多层面发展,产生了越来越多的新词。商务英语作为现今商务活动最常用的语言,也得到了极大的丰富。因此,本文研究1980年至今商务环境中出现的英语新词。这些大量涌现的商务英语新词对使用英语的商务人员、以英语为母语和把英语为第二语言或外语的语言学习者而言,其学习难度不言而喻。任何一种语言的新词都不是凭空捏造的,而是在一定环境下,根据自身词汇材料按一定的规律构成的。商务英语,这门特殊用途语言也不例外。商务环境中出现的英语新词也有其内在的构词规律。本文主要从构词法的角度分析了这些新词的特点,通过分类研究来阐述商务环境中英语新词的构词规律。本文的商务英语新词全部来源于具有较高学术价值的新词词典和著作,包括:《牛津英语新词词典》(1991,1997,2004年版)、《韦氏第三版》、由巴恩哈特父子等主编的《巴恩哈特英语新词词典》(第二版,第三版)、《二十世纪英语新词》、《蓝登书屋韦伯斯特大学词典》、《美国语》杂志等。此外还有专门从事新词研究的网络资源,如:http://www.wordspy.com(词探),http://www.macmillan.com(麦克米伦),http://www.yourdictionary.com等。论文共四部分。第一部分主要介绍研究商务环境中英语新词的目的、意义、研究方法及论文的结构。第二部分主要对新词、以及商务环境中英语新词的概念进行界定,以确定研究对象的范围。并对国内外学者在新词方面的研究进行概括和总结。第三部分是本文的重点。主要从构词法的角度分析了商务环境中英语新词的特点,通过分类研究和定量、定性分析来阐述商务环境中英语新词的构词规律。第四部分对全文进行总结,归纳商务环境中英语新词的构词规律,并对未来商务英语的发展方向作出预测。研究的创新之处在于:第一,所收集和研究的1050个新词全部出现在1980年之后;第二,这些新词都用于商务环境;第三,较系统地归纳了其构词特征。研究发现,商务环境中出现的英语新词最活跃的构词方法是复合法、词缀法和缩略法。研究有助于使用英语的商务人员更好地了解商务环境中英语新词的构词特点,便于掌握和运用;同时为商务英语的教学与研究做一些基础性的工作。
其他文献
基层畜牧兽医动物防疫工作关系到一个地区畜牧养殖产业的健康发展和动物制品安全以及广大消费者的身心健康。通过有效的动物防疫能够及时发现患病动物,并将疫情控制在萌芽阶段,避免疫病进一步传播蔓延,给畜牧养殖业造成损失和风险。作为畜牧兽医人员,应该充分了解到动物防疫工作的重点,并在此基础上认真分析现阶段工作面临的问题,制定针对性的防疫措施,控制传染性疾病的传播流行,保证动物养殖和消费者身心安全。  一、基层
求知、求新、求奇已成为人们在旅游中竞相追逐的目标,而腾冲县丰富的旅游地质资源则可以满足人们这一“求知”的心理。通过研究腾冲县旅游资源的地质成因,探讨其景物的分布规律
目的探讨对高龄产妇拟定孕期保健方案进行干预后对妊娠结局以及母婴并发症发生的影响。方法选取本院2017年12月至2019年5月收治的92名高龄产妇作为研究对象,信封法分为参照组
内控产生于美国,近期传播到我国。随着国资委、证监会的强力推广,尤其是国家在2001年推出《企业内部控制管理基本规范》后,内控作为企业一个经营管理的过程,在许多企业广泛应
经济新常态下,中小企业和金融支持的表象矛盾加剧,凸显中小企业融资悖论和困局。中小企业经营运作遵从基本的经济规则,银行等金融机构也需符合商业原则,因此基本逻辑应是收益
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
互联网技术的快速发展给思想政治教育带来了丰富的资源和新的平台,网络思想政治教育随之出现,对其主客体的研究也逐渐兴起。文章立足于文献梳理与分析,对网络思想政治教育主