《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中植物词的文化色彩分析

被引量 : 4次 | 上传用户:lhnyzz520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在汉语国际教育教学中,经常涉及一些名词在不同语言上有不同的文化色彩的情况,这会导致在以汉语作为第二语言习得的学生对词语的理解和在应用上产生较大偏差。而这些日常生活中最常见的名词所产生的文化色彩,要区分开世界通用性的文化义和民族特有性的文化义。而植物等自然属性的词语始终伴随地域民族文化,这些词义能避免伴随全球工业化进程导致语言词汇文化的趋同性现象。在本篇文章中,将对《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中所收录的8822个常用词中的植物词语进行细致分类,重点讨论观赏性植物词的文化色彩,本文重点在文化的物质层面和心理层面上发现观赏性植物词以及这些词在《现代汉语常用词表(草案)》中出现的衍生词所包含的文化色彩。在通过对这些植物词语细致分析文化意象之后,将对所含文化色彩做出归纳整理,对一些词义进行类比归纳,通过词级、词频等使用度的逐级分析方便汉语作为第二语言的学习者在学习汉语的同时,了解这些汉语常用的植物词语在中国的文化运用。通过本文更加易于汉语国际教师在教授中国文化的时候对这些植物词语的难易度进行把握,适度展开文化层级的教学。
其他文献
有限元法(Finite Element Method)是以变分原理和剖分插值为基础的方法,不仅具有原来变分法的优点,而且兼有差分法的灵活性,发展至今,已成为各类电磁场、电磁波工程问题定量
城市管理部门对空间数据与非空间数据共享整合的要求日益迫切,急切的需要利用地理编码技术把空间数据和非空间数据联系起来。但是国内由于地名、地址体系异常复杂等原因地理
民办高校辅导员是民办高校学生思想政治教育队伍的重要组成部分,是班集体的组织管理者、领导教育者。民办高校大学生对学习缺乏主动性和自我约束能力,心理上也存在自卑感、焦
在过去的十几年里,对纳米尺寸晶体材料的研究,已经发展成为一门多领域交叉的新兴学科。半导体量子点研究的开创可以追溯到20世纪70年代,随着量子点材料的制备技术的不断发展,
目前,Android在移动终端系统中最为流行,各种应用程序不断兴起,给用户带来便利的同时,也产生了许多安全性问题,比如窃取用户隐私、恶意付费等。因此,对于Android系统的安全性
硝基呋喃类药物是一类人工合成的具有5-硝基呋喃环母核的广谱抗菌药物,主要有呋喃西林、呋喃妥因、硝呋烯腙、呋喃唑酮、呋喃它酮、呋喃苯烯酸钠、硝呋索尔等。这类药物抗菌
自20世纪70年代第一款粒子模拟软件MAGIC研制以来,粒子模拟软件日益成熟,数值模拟方法在研制真空电子设备方面发挥着越来越关键的作用,它为真空电子设备的验证和优化,缩短研
随着CMOS集成电路工艺特征尺寸进入纳米级阶段,互连性能已经成为制约集成电路设计的关键因素之一。在纳米级工艺下,工艺波动带有随机性,会直接造成集成电路物理结构的改变,进
闪存(Flash Memory)作为EPROM和EEPROM的一个综合体,在成本和功能上取得了一个很好的平衡。而且其存储信息的速度也可以达到和DRAM相媲美,使得闪存成为目前一种增长最快的半
2005年1月3日,中共中央印发的《建立健全教育、制度、监督并重的惩治和预防腐败体系实施纲要》第一次在党的文献中提出了“廉政文化”这一概念。从此,全国纪检监察机关充分发