交通工具在传统工艺的领域里,占据着至关重要的地位,正如《考工记》所说：“一器而工聚焉者,车为多。”①事实确实如此,时至今日,交通工具的设计、制造仍然是一个国家经济技术水平乃至文化水平的象征,其中包含着许多智慧和经验。山西作为文明的发祥地之一,有着珍贵的文化遗产和物质资源,在这片土地上产生了丰富的古建筑文化、宗教文化、戏曲文化、民俗文化以及雕塑壁画艺术文化,山西传统交通工具作为山西文化的一个重要组成部分,有着独特的魅力和价值。在旧的经济形式下,民间传统交通工具的设计制造掌握在工匠手中,他们如何利用有限的工具,世代流传的经验,及各自对器物的理解来制造交通工具；在制造过程中又是怎样处理“人——物——环境”之间的关系；而设计背后又蕴含着怎样的文化观念,这些都值得我们去细细探究。本文从山西传统交通工具的历史运行环境入手,深入分析了山西传统交通工具的应用系统,对山西传统交通工具的类别、采用动力、应用材料、形态结构进行了归纳总结,吸收其中所蕴含的丰富的知识宝藏,探索山西传统交通工具设计观念的早期形态,以求利用山西传统交通工具这一层面,找到一条研究传统设计的线索,并从中获得对现代设计的启迪。