今年是中韩建交20周年。自1992年中韩建交以来，中韩两国不仅仅在国家关系上获得了长足发展，还在贸易交流上取得了重大的成果。对韩国而言，中国是其最重要的贸易伙伴之一。自1992年到2011年，两国之间的贸易突飞猛进地成长。其中2011年双边贸易额已达到2000亿美元1。因此，现在的韩国政府期待着两国的贸易在将来也继续如此成长下去。之所以现在需要研究中韩两国的对外贸易管理问题，一方面是因为2001年11月11日中国正式加入WTO，另一方面是因为中日韩首脑宣布展开围绕FTA（自由贸易协定）进行的谈判。中国对外贸易更大规模的开放，对韩国的企业而言是一种打进中国市场的机遇；对中国的企业而言，是一种开拓世界市场的机遇。一般而言，中韩对外贸易依赖度越高，对对外贸易法研究的重要性也越强。然而现今关于这方面的研究还存在相当不足。对外贸易法是一个国家管理对外贸易的基本法律，也是对国家政策评价的根据。因此，本文着眼于中韩两国的贸易发展，通过中韩对外贸易法比较研究分析评价两国对外贸易法的异同。本文主要是以中韩国际贸易管理法为研究对象，分析两国的对外贸易管理基本制度、包括对外贸易管理的基本原则、促进和限制进出口方面的相关制度，对外贸易秩序以及对外贸易调整。本文第一部分是国际贸易管理法概述和体系，澄清有关概念并做出一般性叙述；第二部分和第三部分分别介绍中国和韩国的对外贸易管理法，介绍其具体内容并概括其特点；第四部分是中韩贸易管理法比较，更进一步地思考和分析两国法律不同特点背后的深层背景与逻辑；最后部分是结论。