论文部分内容阅读
动态对等理论应用下的《今天快乐的理由》（节选）韩中翻译实践报告
【出 处】
：
吉林外国语大学
【发表日期】
：
2020年01期
其他文献
页岩气大规模水力压裂将长时间、大范围扰动地层,存在诱发断层活化、破坏盖层完整性、压裂液渗泄污染地下水等风险,其安全和环境效应受到公众日益关注。其中,压裂涉及的裂缝起裂扩展和渗流与上述问题密切相关,所以有必要且亟需对页岩气水力压裂的人工扰动影响开展研究,以保障页岩气的安全开发,消除公众疑虑。与常规储层不同,页岩储层层理结构发育,导致页岩的力学行为、水力压裂裂缝起裂扩展及裂缝渗流等过程呈现复杂的特点。
学位
＜正＞封关运作意味着海南自贸港与外界的联通将更加顺畅,是打开贸易高质量发展大门的一把“金钥匙”。近日，海南宣布启动全岛封关运作准备，要求2023年底前要具备封关硬件条件，2025年底前实现全岛封关运作的目标。事实上，海南实施封关运作的路径规划并非始于今日，在海南自由贸易港建设的制度设计上，中共中央国务院2020年6月印发的《海南自由贸易港建设总体方案》（简称《总体方案》）中，对于封关运作体系的搭建
期刊
随着新能源汽车的快速发展，新能源汽车核心的动力电池也在迅速增加。磷酸铁锂（LFP）由于其低成本、高安全性、环保性好等优点，是动力性锂电池的理想正极材料。然而受电池寿命影响，LFP的“退役”即将引来高峰期。目前如何安全回收、环保处理、加强废旧动力电池的规范化再生利用，已经成为行业发展的焦点。为了实现锂资源的可持续发展和环境保护的要求，对废旧汽车动力电池无害化处理及对其中的金属进行资源化回收再利用是新
期刊
典型轻合金包括镁合金和铝合金,它们强度较低、易发生塑性变形和断裂,限制它们在车辆领域的应用。本文针对两种典型的轻质合金ZK60镁合金和7003铝合金采用实验和数值分析相结合的方法研究它们的塑性变形和失效行为。实验包括常规拉伸试验和细观电镜试验,为数值分析提供了数据基础。数值分析从细观和宏观两个角度展开。细观下典型轻合金常发生韧窝断裂,表现为孔洞的形核、生长和融合;本文基于塑性梯度应变理论采用代表体
学位
1840—1949年间，广西乡土社会政权经历了从族权到士绅、军绅等多个权力的更替。广西民居由此步入近代转型的进程。社会权力对民居近代转型产生支配性影响。结合近代相关文献资料及桂东南地区37个代表性近代民居的实例研究，揭示广西民居近代转型的条件、动力、类型和特征；弥补中国近代建筑史对“边疆、边缘、边界”地区研究的不足，也为当下乡村振兴和民居现代转型发展提供相关历史经验与启示。
期刊
手性化学与药物化学,生命科学,农业化学,材料等学科发展息息相关。尤其是在药物-受体相互作用领域,由于大部分的生物靶点是手性实体,设计行之有效的不同类型手性元素的构建方法具有重大的社会需求,但由于手性元素种类繁多,精准构建不同手性元素的化合物是当前不对称合成领域面临的巨大挑战。我们利用联烯醌（Vinylidene ortho-Quinone Methides,VQM）中间体的高反应活性,多反应位点,
学位
煤与瓦斯突出是发生在煤炭开采中一种极为复杂的动力学现象,表现为大量的煤体伴随瓦斯由开采工作面快速地喷出并进入工作巷道,并造成矿井和开采工具的破坏以及工作人员的伤亡。煤与瓦斯突出机理的理论研究在突出的防治工作中起到举足轻重的作用,充分了解煤与瓦斯突出机理是提出有效防突措施的关键。但由于影响煤与瓦斯突出发生的因素较多,且突出具有很强的随机性和破坏性,给煤与瓦斯突出机理的研究带来了巨大挑战。国内外学者针
学位
在晚婚成为趋势、计生政策放宽的大背景下，育龄女性生育行为发生变化，高龄孕妇比例逐年增长，女性生育力的保护尤为重要。作为生命的摇篮，子宫发育异常和子宫腔的器质性疾病都可能对胚胎种植及其发育带来不利影响。子宫黏膜下肌瘤、子宫内膜息肉、宫腔粘连、先天性子宫畸形、子宫瘢痕憩室、胚物残留等几种常见宫腔内疾病可能对生育力造成影响。宫腔镜是宫腔内疾病诊断和治疗的金标准。伴随着科技的进步、宫腔镜器械的纤细化和阴道
期刊
随着城镇化的不断深入和城市版图的日益扩大,城市轨道交通随着城市的发展也由线及网、由网至面的不断扩展,2020年新冠疫情爆发后,城市轨道交通因其空间结构半封闭、空气流通不顺畅、人口较为稠密且流动较快成为城市公共安全突发卫生事件新冠疫情防控的重点和难点[1][2],稍有不慎极易形成疫情传染的重大风险源,导致大面积群体性交叉感染的疫情传播,危害人民群众生命健康安全,以政府为主导、企业积极参与的协同应对公
学位