面向韩国留学生的汉语趋向补语的语义研究

来源 :辽宁师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:pww030
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
趋向补语是现代汉语最具特点的语法成分之一,同时也是对外汉语教学的重点和难点。汉语补语系统语义丰富,形式多变,规则复杂,加之韩语中没有补语成分,意义相对应是状语和一些动词成分,导致韩国留学生对趋向补语的形式和意义很生疏;受母语负迁移的影响,在习得趋向补语过程中常常采用回避策略,或用状中结构、单个动词等表达趋向补语的意义。为了帮助韩国学生正确理解汉语趋向补语的方向意义和引申意义,本文运用语义特征分析方法和选择限制理论等重点分析中心动词的语义类型与趋向补语意义类型之间的关系,最终目的是概括出识别趋向补语意义的基本方法,并提出教学建议。本文的主要观点是汉语趋向补语的趋向意义和引申意义与中心动词的位移性和非位移性的直接关系,当中心动词为位移动词时,趋向补语一般表示趋向意义,当中心动词为非位移时,全部表示引申意义。本文的结构是:第一章绪论介绍研究目的和意义、国内研究情况、研究范围及研究方法。第二章分析汉语“动词+趋向补语”的语义结构,中心动词的位移性语义特征对趋向补语意义类型的影响,并分析位移动词和非位移动词的语义类型。第三章主要分析趋向补语的语义表达类型。第四章通过教材分析概述趋向补语知识点的分布情况。第五章以调查问卷为基础,分析学生学习趋向补语时的主要问题及其原因。最后针对韩国留学生趋向补语教学提出建议。
其他文献
<正>成品油销售企业处于石油石化产业链末端,直接面对市场一线,因企业规模庞大,业务范围广,面临着复杂的运行风险。近几年,经资本市场公开披露或经媒体公开报道的"税务门"事
从女性董事的职能、女性董事与企业绩效、女性董事与企业战略行为三个方面梳理了女性董事国内外研究现状。研究发现:国内外学者重点分析并实证检验了女性董事对企业绩效的影
目的制备克拉霉素缓释包衣微丸,并对其体外释放度进行考察。方法采用挤出滚圆技术制备克拉霉素含药微丸。以优化的丙烯酸树脂类Eudragit NE30D和Eudragit L30D-55混和水分散
滇池作为春城昆明的母亲湖,曾让云南人骄傲与自豪。但从20世纪70年代后期开始,滇池污染日趋严重;从80年代中后期开始,国家和云南省投入大量人力物力开展了60多个项目的综合治理,累
报纸
本文在“语义语法”思想指导下,立足于汉语动结式的计算机解读,将传统结构主义方法同语料库统计方法结合起来,结合认知功能语法的原型理论对汉语动结式的语义指向对象(语义联
<正>随着经济全球化和绿色环保浪潮的发展,国际贸易中的绿色壁垒已日趋全球化,并呈加快发展的势态。这种贸易壁垒可以有效地阻止外国,特别是环保技术落后的发展中国家的产品
目的:针对目前疫苗管理中出现的新情况、新问题提出对策。方法:结合相关法规,分析目前我国疫苗管理中存在的问题。结果与结论:我国要全面实行疫苗分类管理,必须尽快走上法制
目的:探讨牛磺酸对大鼠高血压的预防作用。方法:用N-硝基-L-精氨酸甲酯(L-NAME)制备高血压模型,测量各实验组尾动脉收缩压、血浆内皮素、神经肽Y、血管紧张素Ⅱ、一氧化氮、
将新出清华简《金縢》与传世本及其他文献进行比较,可证成王即位时已为少年,"襁褓说"不能成立;周公"居东"为"避居"而非"东征"。汉代古文《尚书》较之今文《尚书》,更接近原初
<正>迟子建是当代中国具有广泛影响力的作家之一,她的作品《世界上所有的夜晚》是迟子建将个体的"小痛"嵌入苦难者"大痛"的深刻体现。迟子建的这部《世界上所有的夜晚》,与迟