本论文从跨学科角度，首次系统地研究了中国近代大众传媒与近代文学的发生、发展关系，以及中国近代大众传媒在近代中国社会与文化的现代化过程中的独特作用，进而探讨近现代中国文化与文学的断裂与延续的传媒动因以及中国“雅文学”与“俗文学”的转换机制和在近现代的逆转方式，这对于正确认识大众传媒重要的文化功能，正确理解中国近代文化与文学的发展演变规律，正确评价“五四”以来的新文学，推进中国文化与文学的建设都有着重要的学术价值和现实意义。 本论文分为八章。第一章论证了中国近代大众传媒的兴起和发展以及知识分子对传媒话语权的争取。第二章论证了大众传媒对中国近代文学言述样式演变的作用。第三章论证了由大众传媒带来的文学传播方式的嬗变。第四章论述了中国近代大众传媒对西方文学的译介。第五章论证了由大众传媒带来的近代文体的特征。第六章论证了近代大众传媒的发展与作家群体、文学流派及文学运动形成的关系。第七章论证了在近代中国这一特定的大众传播环境下中国传统文学的断裂与延续。第八章论证了近现代之交文学雅俗观念的又一次分化与中国近现代文学发展趋势的逆转。本论文所论证的主题，旨在唤起学界反思，以便进一步寻求传媒与文学发展的正确方向。